歌曲 / 歌词与中文翻译

懐かしのタンゴ

李香兰Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

赤いネオンに小ぬか雨
霓虹灯下的毛毛细雨
やさしく降ってる夜でした
真是个温柔的夜晚呀
水玉模様のマフラーした
围上了带着水珠花纹的围巾
彼とタンゴ 一おどり
与他共舞一曲美妙的探戈
彼はわたしを抱き寄せて
他顺势将我搂在了怀里
「今夜も家まで送りましょう」
“今晚也让我送你回家吧”
やさしく囁いた
温柔地低语着
あまりまじめなその顔に
一脸认真严肃的表情呢
「送り狼 あなたが恐い」
“我担心你遇到坏男人”
そっと瞳をそらした
边说边不经意地看向别处
我们的恋爱之花绽放在这间小酒馆
恋の花咲くキャバレーで
精神不振的他
しおしお萎れる彼でした
有着过于寂寞的侧颜
あまり淋しそうな横顔に
共舞探戈时
彼とタンゴ 踊りつつ
却瞬间变得面红耳赤
ポッとこの頬 紅くして
“今晚 就让我来送你吧”
「今夜はわたしが送りましょう」
温柔地低语着
やさしく囁いて
我埋在他胸前撒着娇 是个“可恶”的男人呢
胸に甘えりゃ憎いひと
“我担心你遇到坏男人啊”
「送り狼 あなたか恐い」
他泛出温柔地笑意
あとは笑っていた人

更多歌手作品

专辑信息

夜来香 →
  1. 花はなんの花(五木子守呗)
  2. 何日君再来
  3. 夜来香
  4. 花のいのちをたれか知る
  5. 心曲
  6. 东京夜曲
  7. 懐かしのタンゴ
  8. 苏州夜曲
  9. 珊瑚礁の彼方に
  10. ロンドンデリーの歌
  11. 歩きましょう
  12. 暗い部屋
  13. ふるさとのない女
  14. 郊外情歌
  15. 黒い百合
  16. 七人の侍