歌词与中文翻译
花のいのちをたれか知る-李香兰（山口淑子）
词：野上彰
曲：古関裕而
谷間の朝に咲いている
盛开在山涧清晨之中
空より青いリンドウの
湛蓝于晴空的龙胆花
花の生命は女の生命
女人一世正如同花一样
ひとときの盛りの春に
一切都
なにもかも
存在于昙花一现的春日里
すべてのゆめがこもるもの
饱含着所有梦想的东西
ああ女心の湖の風に
啊啊 女人心中湖畔的清风里
萌えだす花の色
萌发出的花儿的颜色
花の生命をたれか知る
花儿的一生 有谁会知道呢