歌曲 / 歌词与中文翻译

Miracle

ReparteeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I was so terrified
我曾惊慌失措
When you came into my life
当你迈入我的生活
I'd lose the light that made me
我失去了周身的光芒
Who I was
那曾塑造我的光芒
You looked into my eyes
你的眸光闯进我的眼里
Told me you'd never lie
你说你永不说谎
And locked my heart up
却仍锁住了我的心
Deep inside you
那沉浸于你的全心全意
You loved me for a while
你爱我却转瞬即逝
I had a place to hide away
我想方设法隐藏爱意
I hide away with you
那藏不住的深沉爱意
(gave me a reason to believe)
(给我一个理由去相信)
But when your heart went black
然而当你渐渐表现得冷漠
I tried to get it back
我不顾一切地想挽回
By changing everything about me
以改变自己的一切为代价
I do whatever you want
我做任何你想要的事
Cause it's all you
只因这是你所想要的
That's making me act
这让我不知疲倦
Till I turn into the woman that is
直到我变成真正理智的女人
Everything you want baby
任何你所渴求的啊,我爱的人!
I do whatever you want
我都愿意为你去完成
No it won't be ever enough
甚至这样都不足够
No I'll never be the woman that is
不我永远不想当一个理智的女人
That is everything you want baby
只想为你付出一切,我爱的人!
I need a miracle
我需要奇迹
I need a miracle
我必须创造奇迹
For I'm uncomparable
因为我对你的爱无可比拟
To everything you want baby
愿为你付出一切
I started carefully
我开始变得小心
Building the parts of me
塑造着过去的我
To make a version
创造出一种形象
That you'd like better
会让你更喜欢我
Knowing down deep inside
深深地被我折服
If you were the man i liked at first
如果说我对你一见钟情
You'd love what I'm worth
你也会爱上那个值得你爱的我
I do whatever you want
我无条件服从于你
Cause it's all you
因为你对我来说就是一切
That's making me act
是我一切动力的来源
Till I turn into the woman that is
来让我成为美丽的人儿
Everything you want baby
爱人啊你要的一切
I do whatever you want
我都愿意为你付出
No it won't be ever enough
我仍认为我付出得不够多
No I'll never be the woman that is
我愿为你放弃一切美丽
That is everything you want
只要你心想事成
I change everything about me
我也许已脱胎换骨
But it's not enough
而这似乎仍旧不够
I tried to put me back together
我尽力寻找有力的依靠
But i'm broken up
结局仍是心碎
I only wanted you to love me
我只要你来爱我啊!
But I'm not enough
你的爱我无力得到
No I'm not enough
不!我想贪得无厌
No I'm not enough
不!我仍求之不得
I change everything about me
我做出天翻地覆地变化
But it's not enough
却仍是不够
I tried to put me back together
我想要你的依靠
But i'm broken up
最终梦碎一地
I only wanted you to love me
我只想要你足够的爱
But I'm not enough
而我得不到
No I'm not enough
不够
No I'm not enough
远远不够!
I change everything about me
我倾力让自己更好
But it's not enough
而这无足轻重
(I need a miracle)
(我想要一个奇迹!)
I tried to put me back together
我试着得到你的依靠
But I'm broken up
但是只有满心失望
(I need a miracle)
(我祈祷奇迹的出现)
I only wanted you to love me
我祈求你的爱
But I'm uncomparable
因我爱你无人可比
(To everything you want baby)
(一切的一切只要你想)
I change everything about me
我改头换面
But it's not enough
仍旧心灰意冷
(This is critical)
(真是讽刺)
I tried to put me back together
我奢望那温暖的臂膀
But i'm broken up
终归一颗心无处可去
I only wanted you to love me
我只想你能说爱我
(So damn physical)
(如同行尸走肉)
But I need a miracle
但是我想会有奇迹的
To everything you want baby
愿这奇迹 令你一切安好

更多歌手作品

专辑信息

Dukes →
  1. All Lit Up
  2. Fall Apart
  3. Miracle
  4. Die B4 U
  5. Nice Girls
  6. Electric Every Day
  7. Dukes
  8. Carelessly, Carelessly