歌曲 / 歌词与中文翻译

Video Killed the Radio Star

The BugglesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

i heard you on the wireless back in fifty two
五二年我在电波里听见你的声音
Lying awake intent at tuning in on you.
仰卧无眠只为等到你
If i was young it didn't stop you coming through.
若我依然年轻,没有什么能止住你向我而来
Oh-a oh
哦~哇哦
They took the credit for your second symphony.
你的第二交响曲被他们据为己有
Rewritten by machine and new technology,
动用机器和高科技重新谱写
And now i understand the problems you can see.
现在我明白了你发觉的问题
Oh-a oh
哦~哇哦
I met your children
我见到了你的孩子
Oh-a oh
哦~哇哦
What did you tell them?
你为什么告诉他们?
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
Pictures came and broke your heart
我们已经走的太远,回不去了
Oh-a-aho oh,
哦~哇哦
Oh-a-aho oh
哦~哇哦
"And now we meet in an abandoned studio."
现在我们在一个废弃的录音棚见面
"We hear the playback and it seems so long ago."
我们听到的回放似乎是很久以前的了
"And you remember the jingles used to go."
你还记得以前的顺口溜
Oh-a oh
哦~哇哦
You were the first one.
你是第一位
Oh-a oh
哦~哇哦
You were the last one.
你是最后一位
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
In my mind and in my car,
在我的脑海里和车里
We can't rewind we've gone to far.
我们已经走的太远,回不去了
to far.
太远了
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
In my mind and in my car,
在我的脑海里和车里
We can't rewind we've gone to far
我们已经走的太远,回不去了
Pictures came and broke your heart,
出现的画面让你心碎
Put the blame on vcr.
把责任推给VCR
You are a radio star.
你就是电台歌星
You are a radio star.
你就是电台歌星
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
Video killed the radio star.
录像带杀死了电台歌星
Video killed the radio star.yes did
录像带杀死了电台歌星

更多歌手作品

专辑信息

I Love New Wave →
  1. Video Killed the Radio Star
  2. Just Like Heaven
  3. Miss Me Blind
  4. Everybody Wants to Rule the World
  5. This Is Not A Love Song
  6. Enola Gay
  7. White Wedding
  8. Call Me
  9. Dancing With Tears in My Eyes
  10. Tainted Love
  11. Just Cant Get Enough
  12. Sweet Dreams (Are Made of This)
  13. Such A Shame
  14. Dont You (Forget About Me)
  15. The Reflex
  16. Why
  17. Don't Go
  18. Fade to Grey
  19. Its A Sin
  20. Oh l Amour
  21. Shouldn't Have to Be Like That
  22. Never Ending Story
  23. I Don't Want to Be A Hero
  24. Too Shy
  25. Kids in America
  26. Heart of Glass
  27. Eyes Without a Face
  28. Bad News
  29. Golden Brown
  30. Making Plans For Nigel
  31. Airport
  32. Stand and Deliver
  33. Jealous Guy
  34. To Cut A Long Story Short
  35. Let Me Go
  36. Echo Beach
  37. Satisfaction
  38. The Politics of Dancing
  39. Love Action (I Believe in Love)
  40. Collapsing New People
  41. Sensoria
  42. You Spin Me Round (Like a Record)
  43. Johnny And Mary
  44. Transmission
  45. Love Will Tears Us Apart
  46. Making Plans for Nigel
  47. Don't You (Forget About Me)
  48. Do You Really Want to Hurt Me
  49. Osycho Killer
  50. Video Killed The Radio Star
  51. Teenage Kicks
  52. Stand and Deliver
  53. Hounds of Love
  54. Don't You (Forget about Me)
  55. Dancing With Tears in My Eyes
  56. Such A Shame
  57. This Is Not A Love Song
  58. I Just Died in Your Arms
  59. The Reflex
  60. Dancing With Tears in My Eyes