歌词与中文翻译
緑の街
绿之街
无法忘却的人 无论如何也想再见到你
忘れられない人がいる どうしても会いたくて
又来到了这个充满回忆的地方
またここへ来る 思い出の場所へ
如今什么都不能为那个人做了
その人のために今は 何もできない
即便是再小的事
どんな小さなことも あんなふうに
如果可以 多么想回到那天
もしできることなら あの日に戻って
想再次从那里开始启程
もういちどそこから 歩き始めたい
没有谁会比我更喜欢你的一切
誰れより君のことが 君のすべてが
多想告诉你 现在也还是喜欢你
今も好きだとそれを 伝えたい
想传达这份心意 给那时的你
届け この想い あの日の君に
想传达这份心意 给如今的你
届け この想い 今の君に
总有一天一定会再见 直到我们见到那一刻为止
いつかきっと会える その時まで
我在这里等着你 永远等着你
僕はここで待ってるから いつまでも待っているから
伤害了人只因为那时太年轻了
傷つけた人がいる たゞ若すぎたから
连流下的眼泪，也没有察觉到
流れた涙も 気づかないで
将那绿之街围绕的时候
緑が街を やさしく 包む頃は
回想起离别之时的你
別れた時の君を 思い出す
想传达这份心意 给那时的你
届け この想い あの日の君に
想传达这份心意 给如今的你
届け この想い 今の君に
总有一天一定会再见 直到我们见到那一刻为止
いつかきっと会える その時まで
我在这里等着你 永远等着你
僕はここで待ってるから いつまでも待っているから
想传达这份心意 给那日的你
届け この想い あの日の君に
想传达这份心意 给现在的你
届け この想い 今の君に
总有一天一定会再见 直到我们见到那一刻为止
いつかきっと会える その時まで
我在这里等着你 永远等着你
僕はここで待ってるから いつまでも待っているから
永远等着你
いつまでも待っているから