歌词
je suis blessée à cœur ouvert
我曾打开我的心,而现在,我的心受伤了
toutes ces années fichues en l'air
这些年,随风而逝
je repense à toi
我想着你;我想你
曾经
à ce qu'on était
我因你而痛苦
je t'ai troqué contre un enfer
因为我过着我不喜欢的生活
pour une vie que je n'aime pas
我想着你
je repense à toi
我想你,于我, 是寻常
à ce vieux moi
我常常想
为什么会这样
je me demande toujours
如果重新开始...
comment et pourquoi
我们会重新开始吗?
si c'était à refaire
我经常怨恨你,
est ce qu'on le referait ou pas
但我在学习与之共处;
je t'en voudrai toujours
我经常记着这笔帐,
mais j'apprendrai à vivre avec
但我在学习与之共处;
j'm'en souviendrai toujours
我经常怨恨你,
mais j'apprendrai à vivre avec
但我在学习与之共存;
je t'en voudrai toujours
我经常记着这笔帐,
mais j'apprendrai à vivre avec
但我在学习与之共存;
j'm'en souviendrai toujours
你的想法很纯洁
mais j'apprendrai à vivre avec
不是我蓝天中的乌云;
我想着你
l'idée de toi était si pure
更糟的是,因为心中存有希望,所以内心一直悲伤,
pas un nuage dans mon azur
我在你的监狱中囚禁自己;
je repense à toi
我想着你
我常常想
c'est pire qu'un deuil car l'espoir dure
为什么会这样
dans ta prison tu me captures
如果重新开始...
je repense à toi
我们会重新开始吗?
我经常怨恨你,
je me demande toujours
但我在学习与之共存;
comment et pourquoi
我经常记着这笔帐,
si c'était à refaire
但我在学习与之共处;
est ce qu'on le referait ou pas
我经常怨恨你,
je t'en voudrai toujours
但我在学习与之共处;
mais j'apprendrai à vivre avec
我经常记着这笔帐,
j'm'en souviendrai toujours
但我在学习与之共处;
mais j'apprendrai à vivre avec
我常常想
je t'en voudrai toujours
为什么会这样
mais j'apprendrai à vivre avec
如果重新开始...
j'm'en souviendrai toujours
我们会重新开始吗?
mais j'apprendrai à vivre avec
我经常怨恨你,
但我在学习与之共处;
je me demande toujours
我经常记着这笔帐,
comment et pourquoi
但我在学习与之共处;
si c'était à refaire
我经常怨恨你,
est ce qu'on le referait ou pas
但我在学习与之共处;
je t'en voudrai toujours
我经常记着这笔帐,
mais j'apprendrai à vivre avec
但我在学习与之共处
j'm'en souviendrai toujours
mais j'apprendrai à vivre avec
je t'en voudrai toujours
mais j'apprendrai à vivre avec
j'm'en souviendrai toujours
mais j'apprendrai à vivre avec
专辑信息
1.Ça Ira
2.Depuis
3.La Diluvienne
4.Jardin Zen
5.Caractère
6.Sans Patience
7.Si Seulement Tout Etait Ecrit
8.Quand Tu Me Prends La Main
9.Vivre Avec
10.Passage Oublié (Bonus)
11.Botero
12.T'en va pas
13.Sans Patience (Beside Version)
14.Ça Ira (Chinese Version)
15.Caractère (Chinese Version)