歌词
C'est écrit dans le ciel, c'est la suite de nos mains,
它写在天空，这是我们手中的延续
Juste un peu d'éternel un autre lendemain.
再过一个小小的永恒
C'est comme une danse païenne, le mélange de nos veines.
这就像异教徒的舞蹈，我们静脉的混合物
Plus qu'un désir intime pour l'écho de nos cœurs.
我们心中的回声不仅仅是一种亲密的渴望
Puisque le temps s'abîme à trop marquer nos heures.
由于时间不多了，以纪念我们的时间
L'infini que l'on partage, un souffle en héritage.
我们敞开胸怀，我们共同呼吸
Chrysalide, à condition d'être sûr,
只要你确定
Le début de la nature,
大自然的开始
C'est pas un cri dans le vide
谁也阻挡不了
Chrysalide
那我们就像那蛹一样
Chrysalide, à condition d'être celle
蛹，愿它在
Qui vient éclaircir le ciel,
晴朗的天空无限遨游
Le corps et l'âme encore purs
身体和灵魂依然纯洁
Chrysalide.
蛹
Chaque jour dans le ciel on verra l'étincelle,
在天空中我们每天都会看到火花
Une étoile nouvelle mais pour nous la plus belle,
一颗新星，但对我们来说是最美丽的
L'éternité qu'on partage pour jamais finir la page
永恒的共享，不希望结束
Chrysalide, c'est le même sang sous la peau,
蚕蛹皮肤下相同的血液的血液
Le mal au cœur en bateau,
勿使我心痛好吗
C'est le début d'une ride,
这是一个开始
Chrysalide.
蛹
Chrysalide, j'ai pas le temps c'est trop dur,
蛹啊，我时间不多了
Tout ce vent dans la figure
风照样吹着
M'a déjà brûlé les yeux
烈火已经烧毁了我的眼睛
Et je n'ai plus peur du feu.
所以我不怕火了
Quand dans tes rêves l'oubli te donne la main,
当你在梦中忘记了你的手
Je sens parfois que notre espoir,
我有时觉得我们的希望
Notre histoire revient de loin.
我们的故事可以重头再来
Chrysalide à condition d'être sûr,
只要有你的允许。。。
Le début de la nature,
大自然的开始
C'est pas un cri dans le vide,
这不是一个空虚的哭泣
Chrysalide.
蛹
Chrysalide à condition d'être celle
你这只有条件的蛹
Qui vient éclaircir le ciel,
即使你遨游天空
Le corps et l'âme encore purs,
身体和灵魂依然纯洁
Chrysalide, Chrysalide
蛹，蛹
专辑信息