歌曲 / 歌词与中文翻译

Go, Love

Mark KnopflerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I had to leave for certain
我毅然决定离开
I like to come back now and then
时不时会回来看看
Maybe I'm just returning
可能我只是匆匆归来
So I can leave again
为的是能再次离开
The wind comes softly blowing
风轻柔地吹拂而过
From the cold grey sea
从阴冷的海面吹来
She leans into my collar
她躲在我竖起的衣领里
Starts whispering to me
开始说起喁喁情话
Go, love, if you're going
去吧吾爱 如果你执意离开
You keep looking down the track
凝视着一路远去的铁轨
Go, love, if you're going
去吧吾爱 如果你执意离开
I'll be here when you come back
当你归来时 我会站在原地等你
Go, love, if you're going
去吧吾爱 如果你执意离开
Go, love, if you're going
去吧吾爱 如果你执意离开
So go, love, if you're going
那就去吧吾爱 如果你执意离开
Don't stay on account of me
别因为我留下来
Go, love, if you're going
去吧吾爱 如果你执意离开
If that's the way it's got to be
那就是你必须走的路
Go, love, if you're going
去吧吾爱 如果你执意离开
You keep looking down the track
凝视着一路远去的铁轨
Go, love, if you're going
去吧吾爱 如果你执意离开
I'll be here when you come back
当你归来时 我会站在原地等你
Go, love, if you're going
去吧吾爱 如果你执意离开
Go, love, if you're going
去吧吾爱 如果你执意离开

更多歌手作品

专辑信息

Privateering (Deluxe Version) →
  1. Go, Love
  2. Seattle
  3. Yon Two Crows
  4. Miss You Blues
  5. Redbud Tree
  6. Haul Away
  7. Hot Or What
  8. Dream Of The Drowned Submariner
  9. Sailing To Philadelphia (Live From Music Bank London/2011)
  10. After The Beanstalk
  11. Kingdom Of Gold
  12. Don't Forget Your Hat
  13. Privateering
  14. Corned Beef City
  15. Got To Have Something
  16. Radio City Serenade
  17. Gator Blood
  18. I Used To Could
  19. Corned Beef City (Live From Music Bank London/2011)
  20. Cleaning My Gun (Live From Music Bank London/2011)
  21. Blood And Water
  22. Today Is Okay
  23. Why Aye Man (Live From Music Bank London/2011)
  24. Bluebird
  25. Hill Farmer's Blues (Live From Music Bank London/2011)