歌词
Kingdom Of Gold - Mark Knopfler
黄金王国 - Mark Knopfler
The high priest of money looks down on the river
金钱主教向下望着大河
他的黄金王国正迎来黎明
The dawn coming up on his kingdom of gold
当太阳从边缘发出一支银色的箭
他向买卖之神祈祷
When the rim of the sun sends an arrow of silver
他转向他的象征标志，他的数条丝带
它们以一种神秘的缠绕方式旋绕在一起
He prays to the gods of the bought and the sold
当城市还在沉睡时，他在找寻那个标志
但是丝带与河流永不缠绕了
He turns to his symbols, his ribbons of numbers
在他的黄金王国，他的黄金王国
黄金王国，他的黄金王国
They circle and spin on their mystical scroll
黄金王国
在远处的地平线上
He looks for a sign while the city still slumbers
敌人的炮弹烟迹还残留在上空
And the ribbons and the river forever unroll
一堆豺狼和一群乌鸦
谁会向着他的城堡，高地的城堡来而
In his kingdom of gold, his kingdom of gold
在他的黄金王国，他的黄金王国
黄金王国，他的黄金王国
Kingdom of gold, his kingdom of gold
黄金王国
他的斧头和盔甲将会征服这些魔鬼
Kingdom of gold
混乱袭击将渐渐衰退
他们的指挥已被抓走
On the horizon an enemy haven
他们的营地已被烧毁夷为平地
Sends traces of smoke high up into the sky
他们会在城墙之上的风中被绞死
在他的黄金王国，他的黄金王国
A pack of dog jackals and a rabble of ravens
黄金王国，他的黄金王国
黄金王国
Who'll come for his fortress, his castle on high
黄金王国
黄金王国
In his kingdom of gold, kingdom of gold
黄金王国
黄金王国
Kingdom of gold, his kingdom of gold
Kingdom of gold
His axes and armour will conquer these devils
The turbulent raiders will falter and fall
Their leaders be taken,
their camps burned and levelled
They'll hang in the wind from his citadel walls
In his kingdom of gold, kingdom of gold
Kingdom of gold, kingdom of gold
Kingdom of gold
Kingdom of gold
Kingdom of gold
Kingdom of gold
Kingdom of gold
专辑信息