歌词
Du slöt dina ögon och du somnade in
你合上双眼陷入沉睡
Du reste en ointaglig mur
你筑起不可逾越的墙
Jag når aldrig riktigt fram till dig
我永远无法真正地触及你
Den äkta du
触及真正的你
Och i mitt huvud repeterar jag tal
在脑海里我重复着那些话
Alla misstag, alla dåliga val
所有的过失，所有的错误选择
Allt ouppklarat går i arv till våra barn
以及一切悬而未决的东西都留给了我们的子代
Vi säger samma saker
我们讲述相同的故事
Försöker hitta nya ord
尝试着寻找新的词语
Men det är alltid samma människor
但故事的主角从未改变
Som trampar samma gamla jord
在相同的老地方徘徊
Vi ser samma filmer
我们看着一样的电影
Skriver likadan musik
作出相似的歌曲
Men våra tolkningar av verkligheten
但我们对现实的诠释
Skiljer sig som natt och dag
却如同昼夜般相异
Och allt står still här
这里的一切都停滞之时
Vi är ett vakuum
我们就像真空
Den goda viljans absoluta nollpunkt
我们间的好感处于绝对零度
Och allt står still här
在什么都不会发生的地方
(Du är allt jag vill ha)
(你是我想拥有的一切)
Där inget händer
一切都停滞下来
(Du är allt jag vill vara)
(你是我想成为的一切)
Jag kommer dö här
我将在这里死去
(Du är allt jag vill ha)
(你是我想拥有的一切)
Utan mina vänner
远离我的朋友们
(Du är allt jag vill vara)
(你是我想成为的一切)
Nu är allt hopp ute
希望远去
Nu är kärleken död
爱情已死
Men nånstans tycker jag det är skönt
但我拍手称快
Allt ouppklarat slår tillbaka, ger svar på tal
一切悬而未决的事都有了答案
Vi säger samma saker
我们讲述相同的故事
Byter ord ger nya namn
反复变换词藻，赋予新的名字
Men när vi tolkar våran verklighet
但当我们诠释真相的时候
Så låter vi som små barn
却听上去如同小孩子般幼稚
Och allt står still här
这里的一切都停滞之时
Vi är ett vakuum
我们就像真空
Den goda viljans absoluta nollpunkt
我们间的好感处于绝对零度
Och allt står still här
在什么都不会发生的地方
(Du är allt jag vill ha)
(你是我想拥有的一切)
Där inget händer
一切都停滞下来
(Du är allt jag vill vara)
(你是我想成为的一切)
Jag kommer dö här
我将在这里死去
(Du är allt jag vill ha)
(你是我想拥有的一切)
Utan mina vänner
远离我的朋友们
(Du är allt jag vill vara)
(你是我想成为的一切)
Under träden vid Eden
无论在伊甸园的树下
Mot Isolas kust
或面朝伊索拉的海滨
Shangri-La, Xanadu, Avalon
即使在香格里拉，世外桃源，阿瓦隆
Klockor av guld för lång trogen tjänst
象征长久忠诚的黄金手表
hos Paradiset com
都在Paradiset com上
Och allt står still här
这里的一切都停滞之时
Vi är ett vakuum
我们就像真空
Den goda viljans absoluta nollpunkt
我们间的好感处于绝对零度
Och allt står still här
在什么也不会发生的地方
(Du är allt jag vill ha)
(你是我想拥有的一切)
Där inget händer
一切都停滞不前
(Du är allt jag vill vara)
(你是我想成为的一切)
Jag kommer dö här
我将在这里死去
(Du är allt jag vill ha)
(你是我想拥有的一切)
Utan mina vänner
远离我的朋友们
(Du är allt jag vill vara)
(你是我想成为的一切)
Du är allt jag vill ha
你是我想拥有的一切
Du är allt jag vill vara
你是我想成为的一切
Du är allt jag vill ha
你是我想拥有的一切
Du är allt jag vill vara
你是我想成为的一切
专辑信息