歌词
En bänkrad i en rastlös sen april
躁动不安的四月底 长凳上
Jag tittar över axeln och ser dig blinka till
我回过头 迎上了你的目光
Jag kan få dig när du vill
只要你愿意 我就能拥你入怀
En vind blåser skräp längs korridoren en sista gång
又一次 碎屑迎着风在走廊起舞
Och du och jag håller andan och håller händer i språnget
你和我屏住呼吸 手拉着手跃向空中
Det är inte så långt hem
家就在不远处
Än fanns det tusentals tårar kvar
还有无数的泪水未曾落下
Och de var dina att ge vem som helst
你有权为任何人而流
Äntligen
终于
De är de dyrbaraste smycken du har
那是你最珍贵的珠宝
Så be aldrig om ursäkt igen
所以永远无需说抱歉
Äntligen
终于
Passerar vi deras gränser
你越过了他人的界线
Minns du vår blodsed våran lag
你还记得我们定下的誓约和法则吗
Vårt dumma korståg mot en lika korkad stad
我们愚蠢地抗议一座同样愚蠢的城市
Jag minns allt som naglarna mot glas
我还全部记得 就像指甲划过玻璃 终究要留下痕迹
Men du bara skrattar åt mig förminskar allt till ett skämt
但你只是对我笑笑 把一切都轻描淡写成一个玩笑
Men jag ser på din ängsliga hållning din jagade blick att det känns
但我看穿了你担忧的姿态和闪烁的眼神
Att det är långt hem
家还在远方
Snart finns det inga tårar kvar
很快泪水就要干涸了
De var våra att ge vem som helst
我们有权为任何人而流
Äntligen
终于
De är de dyrbaraste smycken vi har
那是我们最珍贵的珠宝
Så be aldrig om ursäkt igen
所以永远无需说抱歉
Äntligen
终于
Sätter du själv dina gränser
你划下了自己的界线
Den där pojken jag aldrig kände
那个我从未认识的男孩
Som gick på gator jag aldrig såg
走在我从未走过的街道
Och tänkte tankar jag aldrig tänkte
转着我从未转过的念头
Under ett tunt och flygigt hår
纤细飘逸的发丝之下
Och alla känslor slog och sprängde
所有情感汹涌交错
Hela vardagen full med hål
每一天充斥着空洞
I en tid då inget hände
波澜不惊的日子
I en stad som alltid sov
死气沉沉的城市
Men älskling vi var alla en gång små
但是 亲爱的 谁不曾懵懂少年时
Ja vi var alla en gång små
谁不曾懵懂少年时
Ja vi var alla en gång små
谁不曾懵懂少年时
Jag kastar stenar i mitt glashus
我朝玻璃房砸石头
Jag kastar pil i min kuvös
我往温箱扔飞镖
Och så odlar jag min rädsla
就这样我助长着恐惧
Ja jag sår ständigt nya frön
我不停埋下种子
Och i mitt växthus är jag säker
在温室的保护下
Där växer avund klar och grön
任由嫉妒疯狂滋长
Jag är livrädd för att leva
我害怕活着
Och jag är dödsrädd för att dö
又畏惧死亡
Men älskling vi ska alla en gång dö
但是 亲爱的 凡人皆有一死
Ja vi ska alla en gång dö
凡人皆有一死
Ja vi ska alla en gång dö
凡人皆有一死
Vi ska alla en gång dö
凡人皆有一死
Vi ska alla en gång dö
凡人皆有一死
Vi ska alla en gång dö
凡人皆有一死
专辑信息