歌词
The air feels electric tonight
今夜空气充斥着触电因子
I’m walking out the door with style
优雅地走出家门
Into the streets I take flight
飞一般的步入街道
The world lighting up as I walk on by
因我的路过世界变得光彩
My destination is unclear
漫无目的
I’m on auto-pilot need not steer
跟着感觉,无需刻意
I cant look back the hunter’s on my track
无法回首,猎人尾随在后
Picking up my scent for miles and miles
嗅着我的气息,不停靠进
So I skip and I hop then I run then I stop
我跑跑停停
Like a fox trotting all across the plains
像只狐狸奔于草原
Or a tramp jumping from train to train
像个乞丐穿于列车
Hide and seek it’s just a matter of life
生活是个大迷宫
Come and get me baby, come and make my night.
来吧,宝贝,和我让这黑夜变得多彩
CHORUS
CHORUS
来吧,来得到我
Come, come and get me
如果可以就抓住我,姜饼人
Catch me if you can Gingerbread man
生活并不简单
Life, it`s not easy
竭尽全力的奔跑吧
Run run with all your might
小狐狸,这次你又藏匿在何处
Ohhh foxxy, where you been hiding this time
这不过是垂死挣扎
It wont do you no good
我将找到你
Cause I’m gonna find you
你将落入我的手中
I’m gonna get you this time
我已临近转折点
I’m nearing up around the bend
传感器失灵,危险已在不远
My sensor’s going off, danger up ahead
不懈至天色已晚
Working hard into the night
麻烦已然来临
All this game troubles on it’s way
你得小心你的脚下
You should have watched your step
不如下注在另一匹马上
You should have placed your bet
因为我跑得快极了
On the other horse, cause I trot fast of course
快扭动你的臀部
Speed it up come on move your butt
加快步伐,追逐继续
Picking up the pace cause the chase is on
我边跑边跳
So I skip and I hop then I run then I stop
像狐狸穿梭于莽野
Like a fox trotting all across the plains
像乞丐隐匿于人海
or a tramp jumping from train to train
捉迷藏已成日常
Hide and seek it’s just a matter of life
占有我的夜晚
come and get me foxy, come and make my night
CHORUS
CHORUS
来得到我
姜饼先生,竭尽所能吧
Come, come and get me
生活,可并不如此简单
Catch me if you can Gingerbread man
尽力奔跑吧
Life, it’s not easy
追赶我吧
Run run with all your might
追上我,占有我
Come, come and get me
生活多姿多彩
Catch me if you can Gingerbread man
不要疲于奔波
Life, it`s not easy
小可爱,你又隐于何处
Run run with all your might
无谓之举
Ohhh foxxy, where you been hiding this time
终将落入虎口
It wont do you know good
你已是我所有
Cause I’m gonna find you
I’m gonna get you this time
专辑信息
1.Is That Too Much to Ask (feat. Nina Zeitlin)
2.Crazy in Love
3.AAA (Triple A)
4.This is Swing
5.Tequila (Gardener of Delight Remix)
6.Ragtime Cat (feat. Lilja Bloom)
7.Madame Coquette (Aerophon Mix) [feat. Yuliet Topaz]
8.Fleur de Lille
9.No Diggity (Minimatic Remix)
10.Swing You Winners (feat. Tape Five)
11.Hop on Hop Off (Pascal and Pearce Mix)
12.Vive le swing (Gabin Brassy Remix)
13.Artichaut
14.Extra Mile
15.The Sound of Swing (Onur Engin Edit) [feat. Aloe Blacc]
16.Gangsterlove (Soundnomaden Remix)
17.Shadrack (Fonograff Rework)
18.Pain Is Temporary (Swing Mix) [feat. Ferank Manseed]
19.Evening
20.Geraldines Routine
21.Make My Music
22.Didn't It Rain (Minimatic Remix)
23.Ballroom Breakers (Dunkelbunt Remix)
24.Nine to Five
25.Ordinary Man
26.Ginger Bread Man
27.Woody Woody
28.Faux Cul (feat. Lamuzgueul)
29.Brown Sugar (Minimatic Remix)
30.Busy Line
31.Madame (Parov Stelar Remix)
32.Come On (Benaski Remix) [feat. Misa Sugiyama]
33.Good Morning Blues
34.The Subject Is Swing
35.Dig It (Minimatic Remix) [feat. Myra Taylor]
36.Baby Don't You Cry (Skeewiff Remix) [feat. Philou]
37.Don't Worry Be Happy
38.Straight to Memphis (feat. Brenda Boykin)
39.In the Mood
40.Christopher Columbus (Squirrels & Onions Remix)
41.Minor Swing
42.Baby Baby Baby (DJ Kobayashi & Herbert Newbert Electro Mix)
43.What Will Santa Say When He Finds Everyone Swinging
44.Cheek to Cheek
45.Venus In Hollywood (6u5 Remix)
46.Wake Up Sister (feat. Max the Sax)
47.Do What (feat. Anqui)
48.Ping Pong (Remix)
49.Got 'Til It's Gone (DJ Kobayashi & Herbert Newbert Remix)
50.Bei Mir Bist du Schoen
51.The Sweet Escape (Bengi Jumping Remix)
52.Doo Uap, Doo Uap, Doo Uap (Bart & Baker Remix)
53.The Hit and the Swing (feat. Iain Mackenzie)
54.Leaving (Doc Gee Remix)
55.Singapore Sling
56.Daddy (feat. Sammy Kaye)
57.Relax-Ay-Voo (feat. Kitten & the Hip)
58.My Man (Remix)
59.Singing in the Rain