歌曲 / 歌词与中文翻译

Is A Woman

LambchopListen on Apple Music

歌词与中文翻译

In the hour of the girl
[offset:0]
You can make this danger witness
如果你遇到了这个女孩
Or whatever, without your heart
你可见证它是危险动物
You can wish you could relate
或诸如此类,你的心遗失了
If it's always gonna be
你会希望你能与她相关联
Sit beside me on a star
你希望如果它继续下去
If you wake me up tonight
可以与自己并肩同行
So you try to make it whole
如果今晚你唤醒我
With everybody here
你和每一个在此的人
More than a sony
都努力让故事完整
To make the words throw up
定会超越Sony的歌曲
Or show me the way
听我表述完心里话
As they pick me up again
或者吐露我心路历程
They will be there on the couch
听了我的心里的话
They will make you better still
会跌坐在沙发上
(can you be sure?)
这也会令你更神往
Of anything you make
你能确定吗?
Maybe you can get a whiff
你所历经的一切
It's enough to make you gag
也许你能获得一缕芬芳
It's enough to make you sick
它足以令你窒息
Each and every day
它也足以让你生病
With the concrete and the masonry
日复一日
When the paint that's on is dry
困在混凝土和砖房
You can work it from your eye
当记忆的画面凝固定格
And you take it from my heart
你的眼睛就会因它忧郁
As you stand alone forever
如果你把它从我心里拿走
From the roaming and the surf
你也会永远孤独
And the cloudy cloudy day
那感觉好似漫游和冲浪
Just a boss thing that is pure
天空也是阴云密布
Something specially for you
只有一件事是纯粹的真实
It's like everybody's needing it
这是为了提醒和警示你
And everybody's sure
它就是每个人都梦想的它
(and if they say)
每个人见它都深爱无疑
Is a woman, write this down
如果他们
Put the paper, over there
这描述的是一个女人吗
More than it is
落于纸面,就在这里
No more than it is
不只是这些
Is a woman, write this down
没有比它更多
Put the paper, over there
这描述的是一个女人吗
More than it is
落于纸面,就在这里
No more than it is
不只是这些
Is a woman, write this down
没有比它更多
Put the paper, over there
这描述的是一个女人吗
More than it is
落于纸面,就在这里
No more than it is
不只是这些
Is a woman, write this down
没有比它更多
Put the paper, over there
这描述的是一个女人吗
More than it is
落于纸面,就在这里
No more than it is
不只是这些

更多歌手作品

专辑信息

L'inrockuptible 2 →
  1. Endless Art
  2. Black Acres
  3. Suicide is Painless
  4. Do You Remember The First Time?
  5. Let's Go Out Tonight
  6. Don't Fall
  7. So Tell The Girls That I Am Back In Town
  8. Becoming More Like Alfie
  9. Do You Believe in the Westworld?
  10. Way You Walk
  11. Was There Anything I Could Do?
  12. Je Vous Emmerde
  13. Mansize Rooster
  14. Throwing Back the Apple
  15. Kill Your Television
  16. **** and Run
  17. La piscine
  18. A Good Idea
  19. Oblivious
  20. Sugar Kane
  21. The Only One I Know
  22. Lazarus
  23. Homecoming Queen
  24. Falling
  25. Penelope Tree
  26. Is A Woman
  27. Why Don't You Find Out For Yourself
  28. It's A Shame About Ray
  29. Soul and Fire
  30. Sunny Road
  31. Supernatural
  32. Fortune Teller
  33. Rapture
  34. La Vie Qu'on Aime
  35. In the Sun
  36. Geek the Girl
  37. Not Ready Yet
  38. Baby Britain
  39. Your Ghost
  40. Cotton Dress
  41. Quand Je Marche (Nouvelle Version)
  42. Henry Lee (2011 Remaster)