歌曲 / 歌词与中文翻译

Black Acres

Elysian FieldsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Whirlwind take me there
妖风将我卷席至此
Where I will be his lady fair
在这我将成为他的姑娘
Sheets of night hiding us
黑夜片片遮盖我们
Gusts of wind riding us
烈风刮过二人鳞羽
I'm blown away into his hands
我就要融在他的掌里
I'm weak and high, can barely stand
那么脆弱 又想尖叫 已经不能站立
In the web of dizzy leaves
瑟瑟落叶织就成网
Virgins all, elude the trees
猎人 迅疾地行在林里
Touch me now, touch me
点燃我 这秒 点燃我
The black acres are claiming me
暗之羽翼在追逐我
They're claiming me
在追逐我
He holds me up like a babe
他捧起我 像捧起一个婴儿
Pressing close I can't behave
鼻息迫近 让我不能自持
I need to have this little death
我需要这小小火焰
I'm up against his downy chest
我抵抗他压下的胸膛
In the web of dizzy leaves
瑟瑟落叶织就成网
Virgins all, elude the trees
猎人 迅疾地行在林里
The chill is flush with burning flesh
颤栗刷红火热的躯体
It's so refined this little death
这小小火焰 让我不能抗拒
Touch me now, touch me
点燃我 这秒 点燃我
The black acres are claiming me
暗之羽翼在追逐我
They're claiming me
在追逐我
Touch me now, touch me
点燃我 这秒 点燃我
The black acres are claiming me
暗之羽翼在追逐我
They're claiming me
在追逐我
I'm running away from home
我要逃离
And the wind, the wind is blowin
可大风 大风不停
And the weathervane
风车吹不停
Its heathen song
呜声凄凄
Lulls the world
抚慰这世界
With silver tongue
用巨大的银色舌头
Touch me now, touch me
点燃我 这秒 点燃我
The black acres are claiming me
暗之羽翼在追逐我

更多歌手作品

专辑信息

L'inrockuptible 2 →
  1. Endless Art
  2. Black Acres
  3. Suicide is Painless
  4. Do You Remember The First Time?
  5. Let's Go Out Tonight
  6. Don't Fall
  7. So Tell The Girls That I Am Back In Town
  8. Becoming More Like Alfie
  9. Do You Believe in the Westworld?
  10. Way You Walk
  11. Was There Anything I Could Do?
  12. Je Vous Emmerde
  13. Mansize Rooster
  14. Throwing Back the Apple
  15. Kill Your Television
  16. **** and Run
  17. La piscine
  18. A Good Idea
  19. Oblivious
  20. Sugar Kane
  21. The Only One I Know
  22. Lazarus
  23. Homecoming Queen
  24. Falling
  25. Penelope Tree
  26. Is A Woman
  27. Why Don't You Find Out For Yourself
  28. It's A Shame About Ray
  29. Soul and Fire
  30. Sunny Road
  31. Supernatural
  32. Fortune Teller
  33. Rapture
  34. La Vie Qu'on Aime
  35. In the Sun
  36. Geek the Girl
  37. Not Ready Yet
  38. Baby Britain
  39. Your Ghost
  40. Cotton Dress
  41. Quand Je Marche (Nouvelle Version)
  42. Henry Lee (2011 Remaster)