歌词
You gave me all your love in one day
你只在一天内给予了我所有的爱
You gave it all and almost faded away
将一切赐予了我,你又却几乎转瞬即逝
I'm going to take this sad and unread issue
我在今晚就将把这期尚未阅过的悲伤
拥进臂膀之中
In my arms tonight
看着这些维多利亚式的医院
Looking at hospitals victorian
心中与象人一般无助
Feeling as helpless as the elephant man
但愿你也在这
Wish you were here
只为今晚将你无耻地束缚
To chain you up without shame
就在我的臂膀之中
In my arms tonight
那么,倘若你感到略微不自在
So if you should feel a bit out of place
这场幻象其实与一颗流星没什么不同
This vision not unlike a shooting star
我已紧紧地拥抱了
I have embraced
只因你在一天内给予了我所有的爱
Cause you gave me all your love in one day
将一切赐予了我,却又几乎转瞬即逝
You gave it all and almost faded away
我在今晚就将把这期尚未阅过的悲伤
I'm going to take this sad and unread issue
拥进臂膀之中
看着这些维多利亚式的医院
In my arms tonight
心中与象人一般无助
Looking at hospitals victorian
但愿你也在这
Feeling as helpless as the elephant man
只为今晚将你无耻地束缚
Wish you were here
就在我的臂膀之中
To chain you up and without shame
我可不是一个温柔又甜腻的效颦者
In my arms tonight
但我仍向上帝祈祷这首歌会快乐地收尾
I ain't a soft and saccharine wannabe
让我献给你一处能够忘我安息的地方
Still i pray to god this song will end happily
今晚,就在我的臂膀之中
So i offer you a place to rest and forget yourself
一处能让你忘我安息的地方
In my arms tonight
在我的臂膀之中
今晚
A place to rest and forget yourself
In my arms
Tonight
专辑信息
1.Foolish Love
2.Danny Boy
3.April Fools
4.In My Arms
5.Imaginary Love
6.Barcelona
7.Beauty Mark
8.Sally Ann
9.Matinee Idol
10.Baby
11.Millbrook
12.Damned Ladies