歌曲 / 歌词与中文翻译

You Raise Me Up

Secret GardenListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When I am down and, oh my soul, so weary;
当我失意低落之时 我的精神,是那么疲倦不堪
When troubles come and my heart burdened be;
当烦恼困难袭来之际 我的内心,是那么负担沉重
Then, I am still and wait here in the silence,
然而,我默默的伫立 静静的等待
Until you come and sit awhile with me.
直到你的来临 片刻地和我在一起
You raise me up, so I can stand on mountains;
你激励了我 故我能立足于群山之巅
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我 故我能行进于暴风雨的洋面
I am strong, when I am on your shoulders;
在你坚实的臂膀上 我变得坚韧强壮
You raise me up... to more than I can be.
你的鼓励 使我超越了自我
You raise me up, so I can stand on mountains;
你激励了我 故我能立足于群山之巅
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我 故我能行进于暴风雨的洋面
I am strong, when I am on your shoulders;
在你坚实的臂膀上 我变得坚韧强壮
You raise me up... to more than I can be.
你的鼓励 使我超越了自我
There is no life - no life without its hunger;
没有谁的生活没有渴望
Each restless heart beats so imperfectly;
每一颗焦躁不安的心都不安地跳跃着
But when you come and I am filled with wonder,
但当你出现 我的心被奇迹包围
Sometimes, I think I glimpse eternity.
有时 我想我看见了永恒
You raise me up, so I can stand on mountains;
你激励了我 故我能立足于群山之巅
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我 故我能行进于暴风雨的洋面
And I am strong, when I am on your shoulders;
在你坚实的臂膀上 我变得坚韧强壮
You raise me up... to more than I can be.
你的鼓励 使我超越了自我
You raise me up... to more than I can be.
你的鼓励 使我超越了自我

更多歌手作品

专辑信息

Voices →
  1. Nessun Dorma
  2. O Mio Babbino Caro
  3. La Donna e Mobile
  4. Now We Are Free Gladiator)
  5. The Prayer Voice Of An Angel
  6. Eternity
  7. Barcelona
  8. Caruso
  9. Adagio
  10. Summertime
  11. Don't Cry For Me Argentina
  12. Il Proprio Fine
  13. Amigos Para Siempre
  14. Ameno
  15. La Notte Etterna
  16. Bridge Over Troubled Water
  17. Core 'ngrato
  18. Air From County Derry
  19. La Mamma Morta
  20. Luna
  21. La Vie En Rose
  22. Nocturne
  23. Air For G String
  24. Ave Maria
  25. Soria Moria
  26. Core'ngrato
  27. Hallelujah
  28. Memory
  29. Mio Babbino Caro
  30. Mother
  31. Polonaise
  32. Scarborough Fair
  33. The Train Leaves At Eight (To Treno Fevgi Stis Okto)
  34. When I Fall In Love
  35. Dance Le Soleil Et Dans Le Vent
  36. Santa Lucia
  37. Aine
  38. Show Me The Clannad
  39. Beat Of Your Heart
  40. You Raise Me Up
  41. The Music Of The Night
  42. L'elisir D'amor: Una Furtiva Lagrima (Act 2)
  43. 'O Sole Mio
  44. Fly, Fly Away
  45. For The Beauty Of The Earth
  46. Concerto For 2 Violins In D Minor BWV 1043: Vivace Bach
  47. El Condor Pasa
  48. Laer Meg A Kjenne
  49. A Whiter Shade Of Pale
  50. That's Amore