歌词
希望你听了不要笑
笑わないできいてほしいよ
我谈过不少恋爱
それなりに恋もしたし
清楚什么叫“喜欢”
好きという感覚は知ってるのに
但对你却不一样地“喜欢”
君への『好き』は違う
触摸肌肤之际 心心相通之际
啊 身体深处在告诉我 你就是命中注定那个人
肌に触れるたび心に触れるたび
你已萦绕于我心
あぁこの人なんだと体の奥が伝えてくるの
身体每一处细胞
どうしようもなく魅かれしまう
都在呼喊喜欢你
你我性格虽然见棱见角
細胞レベルで 君のこと
两人凹凸却又完美嵌合
心から好きと思えるんだ
这简直像碰见了真命天子一般
お互い不器用なデコボコが
我的命中注定就是你啊
上手に重なりぴたっとはまる
要说的仅有一句
きっと私は運命に出会ってしまったみたいなんです
我爱你
この人なんだと思えるんだ
你人在哪里 在干什么呢
伝えたい事はひとつ
我这是怎么了 好奇怪
愛してる
自己的另一半 自己的一部分
这种感觉前所未有
どこにいても何してても
不停地等待着
どうしてるかな？気になる
不停地寻找着
自分の半分 自分の一部
这感觉好生奇怪
そんな存在は初めてだよ
两人指尖
仿佛系上了一条看不见的红线
ずっと待っていた
身体每一处细胞
ずっと探していた
都在呼喊喜欢你
変な感覚
十指紧扣传递而来的体温
二人の指に
一下子温暖了心头
見えない糸は結ばれていたみたい
这简直
像碰见了真命天子一般
細胞レベルで 君のこと
我的命中注定就是你啊
心から好きと思えるんだ
要说的仅有一句
手と手を繋げば届く温度
我爱你
ハートの真ん中じわっと響く
眼泪不是伤心的专属
きっと私は運命に
也有因温暖而潺然的时候…
出会ってしまったみたいなんです
身体每一处细胞
この人なんだと思えるんだ
都在呼喊喜欢你
伝えたい事はひとつ
如此的你天下无觅处
愛してる
小女子不才 下半生请多指教
涙は悲しい時だけじゃない
这简直像碰见了真命天子一般
温かくて零れること知った...
我的命中注定就是你啊
要说的仅有一句
細胞レベルで 君のこと
我爱你
心から好きと思えるんだ
どこにもいないよ君みたいな人
こんな私だけどよろしくね
きっと私は運命に出会ってしまったみたいなんです
この人なんだともう分かってる
伝えたい事はひとつ
愛してる
◎Lrc By 珂珂sheery◎
专辑信息