歌词与中文翻译
]Niemand weiß, was sie erwartet
]没人知道，她在等待什么
Niemand weiß, wie es weitergeht
没人知道，事情怎么走向
Und du liest jeden Tag dein Horoskop
你每天读你的星相
Auch wenn gar nichts darin steht
当你一点也没有达到
Du hast nur dies eine Leben
你只有这一次生命
Wenn es vorbei ist, ist es vorbei
过去的就让它过去
Nimms nicht so schwer
不要强求
denn das Wichtigste ist doch
最重要的是
Du hattest eine schöne Zeit
你有美丽的时光
eine herrliche Zeit
美好的时光
Klammer dich nicht so an gestern
不要被昨天拖住
Heut ist auch ein schöner Tag
今天也是美好的一天
Hab keine Angst
不要害怕
es könnte sehr viel schlimmer sein
这可能会更加糟糕
Schließ die Augen und sei stark
闭上眼睛，坚强点
Du hast nur dies eine Leben
你只有这一次生命
Wenn es vorbei ist, ist es vorbei
过去的就让它过去
Nimms nicht schwer
不要强求
denn das Wichtigste ist doch
最重要的是
Du hattest eine schöne Zeit
你有美丽的时光
eine herrliche Zeit
美好的时光
Du hast nur dies eine Leben
你只有这一次生命
Wenn es vorbei ist, ist es vorbei
过去的就让它过去
Nimms nicht so schwer
不要强求
denn das Wichtigste ist doch
最重要的是
Du hattest eine schöne Zeit
你有美丽的时光
Wir haben nur dies eine Leben
我们都只有这一次生命
Wenn es vorbei ist, ist es vorbei
过去的，就别再追究了吧