歌曲 / 歌词与中文翻译

This Will Be

Natalie ColeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Oh, oh,
Oh, oh,
Ooh, oh, oh, yeh
Ooh, oh, oh, yeh
Hm, hm, hm, hm, hm
Hm, hm, hm, hm, hm
This will be an everlasting love
这就是一场永恒的爱
This will be the one i've waited for
这就是我等的那个命定的人
This will be the first time anyone has loved me
这也是第一次感受到被爱
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I'm so glad you found me in time
心悦于你及时的找到我
And i'm so glad that you've rectified my mind
心悦于你改变了我的念头
This will be an everlasting love on me
这将是我人生中永恒的爱
Oh, oh
Oh, oh
Loving you is some kind of wonderful
爱你是一种多么棒的事
Because you show me just how much you care
因为你表现出你多么的在乎我
You've given me the thrill of a lifetime
你给了我生命中的愉悦
And made me believe you've got more thrills to spare, oh
并让我相信,还有更多美好在等待
This will be an everlasting love, oh yes it will now
这就是一场永恒的爱,现在就开始
You've brought a lot of sunshine into my life
你为我的生命带来了阳光
You've filled me with happiness i never knew
你为我的生命带来了从前不知的幸福
You gave me more joy than i ever dreamed of
你为我的生命带来了梦寐已久的快乐
And no one, no one can take the place of you, ooh
没人,没人能取代你
This will be, you and me, yes-sir-ee, eternally
你和我,永远永远
Hugging and squeezing and kissing and pleasing
拥抱,旋转,亲吻…
Together, forever, through rain or whatever
在一起,永远永远,无惧风雨
Yeh, yeh, yeh, yeh, you and me
你和我
So long as i'm living, true love i'll be giving
只要生命未止,我都会付出所有真爱给你
To you i'll be serving cuz you're so deserving
因为你值得我的付出
Hey, you're so deserving, you're so deserving
你值得,你值得
Yeh, yeh, yeh, oh, oh, oh, oh
Yeh, yeh, yeh, oh, oh, oh, oh
Love, love, love, love, love, love
爱,爱,爱,爱,爱
Love, love, love, love
爱,爱,爱,爱
Love, love, love, love, love
爱,爱,爱,爱,爱
Love, love, love
爱,爱,爱
From now on, from now on, yeh
从现在开始,从现在开始
From now on, from now on, yeh
从现在开始,从现在开始

更多歌手作品

专辑信息

The Best Smooth Jazz Ever CD1-4 →
  1. Don't Worry Be Happy
  2. Cantaloop
  3. California Dreaming
  4. The Beat Goes On
  5. Light My Fire
  6. Ain't No Sunshine
  7. Fly Me To The Moon (In Other Words)
  8. I Can't Staind The Rain
  9. I Wish I Knew How It Would Fel To Be
  10. Always There
  11. More Than This
  12. Sure Thing
  13. Inner City Blues
  14. I Heard It Through The Grapevine
  15. Work Song
  16. Nature Boy
  17. Ain't No Time To Play
  18. Brown Sugar
  19. Son Of A Preacher Man
  20. 3 Is The Magic Number
  21. Rose Rouge
  22. Call Me
  23. Strawberry Letter
  24. Just My Imagination
  25. So Amazing
  26. Time After Time
  27. Lovin' You
  28. Maybe I'm Amazed
  29. Sister Moon
  30. I'm A Woman
  31. Unforgetable
  32. Girl From Ipanema
  33. Sambop
  34. Mas Que Nada (Say No More)
  35. For What It's Worth (Stop, Hey What's That Sound)
  36. Joy And Pain
  37. You Are The Sunshine Of My Life
  38. Why Can't We Live Together
  39. That Lady
  40. Save The Children
  41. Stay
  42. Down That Road
  43. Everyday People
  44. Never Come Closer
  45. This Will Be
  46. Every Generation
  47. Mystic Voyage
  48. Theme From M.A.S.H.
  49. Cantaloupe Island
  50. Mercy Mercy
  51. Round About Midnight
  52. My Funny Valentine
  53. Something
  54. Cry Me A River
  55. Here's That Rainy Day
  56. I'm Just A Lucky So And So
  57. Stormy Weather
  58. Autumn Leaves
  59. Thinking About Your Body
  60. While I'm Alone
  61. Living For The City
  62. Living Inside Your Love
  63. Me And Mrs Jones
  64. I've Been Loving You Too Long (To Stop Now)
  65. Something Deep In The Night
  66. You Made me So Ver y Happy
  67. Woman Of The Ghetto
  68. We Have All The Time In The World