歌词
Oh Lune, nocturne phtisique
哦,患痨病的夜月,
Sur le noir oreiller des cieux
躺在天空黑色的枕头上!
Ton immense regarde fiévreux
你无边的目光带着发烧的温度,
M'attire comme une musique!
像音乐一样吸引着我。
Tu meurs d'un amour chimérique
你带着荒诞的爱情死去,
Et d'un désir silencieux
还有沉默的欲望。
Oh Lune, nocturne phtisique
哦,患痨病的夜月,
Sur le noir oreiller des cieux!
躺在天空黑色的枕头上!
Mais dans sa volupté physique
但在肉体的欢愉中,
L'amant qui passe insoucieux
不负责任的情人,
Prend pour des rayons gracieux
把你端庄优雅的月光,
Ton sang blanc et mélancolique
当做白色的血液和忧郁。
专辑信息
1.Lune Malade
2.Repas de Corbeaux
3.Epitaphe
4.Coups de Bleus
5.Flore
6.Dés-Espoir