歌词
春一番が吹き荒れた後
第一场春风肆虐过后
花を敷いた路地へ
踏上花瓣铺满的路面
今日こそ返事聞かせてくれと
今天，给我你的答复吧
問いつめられそうで
感觉要被你追问了
あなた以上にやさしい人は
比你还要温柔的人
いそうにもないけど
虽然决不会再有
結婚なんて旧い言葉に
但是不想被结婚这陈旧的词儿
縛られたくなくて
束缚自己
橋の名は愛染橋
桥的名字是爱染桥
ほほえんで渡れば恋がかなう
微笑着走过桥的话恋爱就会实现
うつむけばそれきりとまどい橋
低着头的话，从那以后就只会是困惑之桥
うちは淋しい女やからね
因为我是寂寞的女人
愛なんてよう知らん
不太懂得爱是什么
時の流れも春のうららに
岁月的流逝也在春天的浪漫里
渡りたい 渡れない
想渡过去，却渡不过去
髪の芯まで飽きられる日が
从头到脚都觉得腻烦的日子
来ないとも限らず
或许不会再来
そしたらすぐに別れる勇気
这么一想的话，告别如今的勇气
ありそうでなさそで
像是有，又像是没有
橋の名は愛染橋
桥的名字是爱染桥
ただ一度渡ればもう戻れぬ
只要走过一次就无法再回头
振り向けばそこから想い出橋
回头的话往前就是回忆的桥
うちは愚かな女やからね
因为我是愚蠢的女人
人生もよう知らん
不太知道人生是什么
けれどあなたに手招きされて
但是，你对我招手
渡りたい 渡れない
想渡过去，却渡不过去
专辑信息
1.愛染橋
2.山鳩
3.としごろ
4.叱らないでね
6.青い果実
7.おかしな恋人
8.パパは恋人
9.禁じられた遊び
10.悩み多い14才
11.春風のいたずら
12.雨に濡れた少女
13.15才の恋
14.ひと夏の経験
15.太陽の友達
16.まばたきの夏
17.教室を出たら大人
18.ちっぽけな感傷
19.野菊の墓
20.聖少女
21.湖の决心
22. 春の奇蹟
23.少年の海(出逢い)
24.美え貝
25.初恋時代
26.夏ひらく青春
27.ささやかな欲望
28.ありがとうあなた
29.白い約束
30.空はこんなに青い
31.愛に走って
32.赤い運命
33.木漏れ日
34.碧色の瞳
35.横須賀ストーリー
36.GAME IS OVER
37.陽炎
38.いま目覚めた子供のように
39.パールカラーにゆれて
40.赤い衝撃
41.清潔な恋
42.冬の色
43.伊豆の踊り子
44.走れ風と共に
46.夢先案内人
48.イミテイション・ゴールド
49.鏡の中のある日
51.秋桜
52.最後の頁
53.寒椿
54.青い羊歯-アジアンタム-
56.口約束
57.乙女座 宫
58.視線上のアリア
59.プレイバックpart2
60.ただよいの中で
61.時の扉
63.COSMOS(宇宙)
64.初恋草紙
65.モノトーンの肖像画
66.たそがれ祭り
67.絶体絶命
68.いい日旅立ち
69.落葉の里
70.スキャンダルー愛の日々-
71.霧雨楼
72.ラスト・ソング
73.曼珠沙華
75.美・サイレント
76.おだやかな構図
77.想い出のミラージュ
78.夜へ…
79.愛の嵐
82.CRY FOR ME
83.しなやかに歌って
84.娘たち
85.春爛漫
86.あなたへの子守唄
87.イントロダクション・春
88.ロックンロール・ウィドウ
89.アポカリプス・ラブ
90.E=MC[↑]2
91.さよならの向う側
93.不死鳥伝説
94.テレパシーナ
97.神様のおぼし召し
98.Crazy Love
99.一恵
100.惜春(せきしゅん)通り