歌词
Just because I don't say anything
我沉默不语
Doesn't mean I don't like you.
并不意味着我不喜欢你
I open my mouth and I try and i try
我拼命张开嘴说话
But no words came out.
话到嘴边欲言又止
不擅长社交
Without 40 ounces of social skills
我只是一个脱离人类群体的蠢蛋
I'm just an ass in the crack of humanity.
我只是一个不起眼的丑女
I'm just a huge manatee.
一个大丑女
A huge manatee.
现在你应该跟那些女孩牵着手吧
那些又瘦又漂亮的女孩
And besides you're probably holding hands
喜欢讨论乐队的女孩
With some skinny, pretty girl that likes to
我最想做的事就是与你一起骑自行车
Talk about bands, and
呆在家里陪我看卡通
All I wanna do is ride bikes with you
唐老鸭大冒险 航空小英雄 美少女战士
And stay up late and watch cartoons.
特种部队 太空堡垒 罗恩·杰里米
我想和你一起看卡通
Duck Tales, shirt tails, Talespin, Sailor Moon,
娇西少女队 硬摇滚
GI Joe, Robotech, Ron Jeremy, Schmoo.
我希望你能陪我看卡通
宇宙巨人希曼 圣战士
I wanna watch cartoons with you.
我鼓起勇气当面跟你说
Josie and the ********* and Scooby Do,
快到你面前我又没底气
I want you to watch cartoons with me.
我带上套头衫的帽子溜走
He-man, Voltron and Hong-Kong-Phooey
这并不意味着我不喜欢你
现在你应该跟那些女孩牵着手吧
I tried to ask you to your face,
那些又瘦又漂亮的女孩
But no words came out.
喜欢讨论乐队的女孩
I put on my hood and walked away.
我最想做的事就是与你一起骑自行车
That doosn't mean I don't like you.
一起熬夜，然后抱抱
我沉默不语
And besides you're probably holding hands
并不意味着我不喜欢你
With some skinny, pretty girl that likes to
我拼命张开嘴想告诉你
Talk about bands, and
现在你应该跟那些女孩牵着手吧
All I wanna do is ride bikes with you
那些又瘦又漂亮的女孩
And stay up late and maybe spoon.
喜欢讨论乐队的女孩
我唯一想做的事就是骑着摩托车我在后面抱着你
Just becase I dont say anything
稍晚一点的时候陪我看卡通片
Doesn't mean I dont like you, no.
做你普普通通的霹雳猫女友
I opened my mouth and i tried and i tried.
And besides you're probably holding hands
With some skiny, pretty girl that likes to
Talk about bands and
All I wanna do is ride bikes with you
And stay up late and watch cartoons.
I'm just your average Thundercats ho.
专辑信息