歌词
まやかしでも構わないの
被欺骗也无所谓
愛をちょうだい
请给我爱情
15で恋をして
十五岁相恋
16愛を知り
十六岁知爱
流れ流され気づけば
随着时间流逝察觉到时
バツが3つ
已有三个报应
今宵も酒臭い
今夜也是满身酒味
舞台で舞い踊る
在舞台上舞动着
老いる私の素肌を
舔着已老的我的素颜
ねぶる男たち
的男人们
はすっぱでもオンナ
轻浮也是女性
すきっぱでもオンナ
露出牙齿也是女性
おかっぱでもオンナ
散垂着头发也是女性
ストリッパーでもオンナ
脱衣舞娘也是女性
舞台裏
在舞台后
おひねりをしまいこんで
塞满了香钱
久しぶりに見た携帯
隔着好久看到的手机
嗚呼着信もメールも
啊~电话信息也好
Lineも一件もねえんだなぁ
Line也好一条信息都没有
「なんたらやさもしなぁ」
诶有点寂寞啊
馬鹿みたいでしょ
像傻瓜一样是吧
馬鹿みたいでしょ
像傻瓜一样是吧
Botにマジレスするだなんて
认真地对待Bot什么的
みんな
大家都装作
アタシを見てみないふり
看不到我
でもアンタは優しいの
但是只有你是温柔的
笑わないでよ
请不要笑啊
笑わないでよ
请不要笑啊
こんな女のひとりごと
这样的女人的一句话
噛み締めた想い
细细回味的爱情
溶かすべく
应该溶解的
増えていくの
逐渐增加的
公式チャンネル
官方频道
I reply to bot
I reply to bot
You reply to me
You reply to me
I reply again
I reply again
Oh oh
Oh oh
It's a long night
It's a long night
オンナでいることで
因为有你
ここまで生きてきた
我才活到现在
蔑む視線嘲笑
已经习惯了
慣れたつもり
轻蔑的眼光与嘲笑
逢えねえおぼっこは
见不到的未经世故的女性
幾つになっだがなぁ
已经有多少人了呢
送れなかった
请接受我
下書きを受け止めてよ
送不到的草稿
馬鹿みたいでしょ
像傻瓜一样是吧
馬鹿みたいでしょ
像傻瓜一样是吧
Botにマジレスするだなんて
认真地对待Bot什么的
ちぐはくな
言行一致啊
返事だっていいの
回应一下也行
ねえバイブを震わせて
请给点反应吧
笑わないでよ
请不要笑啊
笑わないでよ
请不要笑啊
こんな女のひとりごと
这样的女人的一句话
バキバキに割れた画面に
哐当一下破碎的画面
垂れ流すの個人情報
随意发布的个人信息
はすっぱでもオンナ
轻浮也是女性
すきっぱでもオンナ
露出牙齿也是女性
おかっぱでもオンナ
散垂着头发也是女性
ストリッパーでもオンナ
脱衣舞娘也是女性
馬鹿みたいでしょ
像傻瓜一样是吧
馬鹿みたいでしょ
像傻瓜一样是吧
Botにマジレスするだなんて
认真地对待Bot什么的
みんな
大家都装作
アタシを見てみないふり
看不到我
でもアンタは優しいの
但是只有你是温柔的
笑わないでよ
请不要笑啊
笑わないでよ
请不要笑啊
こんな女のひとりごと
这样的女人的一句话
「おはよう」「おやすみ」
早上好 晚安
「愛してる」
我爱你
「元気ですか?」
过得还好嘛
噛み締めた想い
细细回味的爱情
溶かすべく
应该溶解的
増えていくの
逐渐增加的
公式チャンネル
官方频道
专辑信息