歌词
遠い星は死んで
远处的星辰死去，
如今你身在何处。
あなたはいまどこに
从一个又一个梦中醒来，
像被冻僵一样沉默无言，
夢に醒め続けて
光线杂乱，
像燃烧着的野兽。
言葉に凍る
向梦中的你，
毫无保留的献出灵魂，
光はカオス
那里包含一切。
夜晚燃烧起来。
燃えてゆく獣に
为你轮回转世，
兜转彷徨，
惜しみなく与える魂
即使无法再度相见。
超越爱恋，
夢のあなたに
直到光的尽头。
密集降下的光线，
全てはそこにある
是多么暴虐，
世间万物，
闇夜を燃えて
皆是虚幻的体验，
如同山谷的回响。
生まれ変わり死に変わり
逐渐崩塌的世界啊。
谁都无法拭去我的泪水，
彷徨い巡る
向远方的爱，
表露心声，
二度と会えなくても
伴着黎明。
你作为你自己而存在着，
愛を超えて
然而并不是那样的。
我无法身居此处，
光の涯に
将光明熄灭，
前往你的所在。
激しく降り注ぐ
向着梦中的你。
一切都在此处，
光は暴虐よ
被奇迹填满。
轮回转世，
生きとし生けるもの
从一个梦到另一个梦，
无所畏惧，
幻験し
前往你的所在，
直到光的尽头。
木霊を返す
壊れゆく世界よ
誰にも拭えない涙
愛の彼方へ
言葉は溢れ出し
夜明けとともに
あなたはあなたを生きて
さらば錯誤よ
ここにはいられない
明かり消して
あなたのもとへ
夢のあなたに
全てはここにある
奇跡に満ちて
生まれ変わり死に変わり
夢から夢へ
怖れるものはない
あなたのもとへ
光の涯
专辑信息