歌词与中文翻译
언제나 어울리는 화병과
总是相映成趣的花瓶
마른 해바라기
和干向日葵
고장난 시계 하나 걸어둔
挂在墙上的坏手表
작은 카페에
在这小小的咖啡馆
아직은 자신없는 얼굴로
还是带着不自信的表情
나는 앉아있고
我和你相坐在
그대는 커피 향기 속에서
咖啡的香气之中
노래를 하네
一起欢唱
우리는 오래도록 이렇게 만나고
我们相识已久
헤어지면 때로는 사랑보다 빛나는
分手后的日子有时比相爱还闪耀
좋은 친구될 수 없을까
难道真做不了好朋友吗
조금은 더 생각을 해야지
要是能再想想
내 마음 잘 이해한다면
能好好地读懂我的心
그대와 난 살아가는 동안
你我相处的日子里
오늘을 기억하게 될거야
今天我会永远铭记
아직은 자신없는 얼굴로
还是带着不自信的表情
나는 앉아있고
我和你相坐在
그대는 커피 향기 속에서
咖啡的香气之中
노래를 하네
一起欢唱
우리는 오래도록 이렇게 만나고
我们相识已久
헤어지면 때로는 사랑보다 빛나는
分手后的日子有时比相爱还闪耀
좋은 친구될 수 없을까
难道真做不了好朋友吗
조금은 더 생각을 해야지
要是能再想想
내 마음 잘 이해한다면
能好好地读懂我的心
그대와 난 살아가는 동안
你我相处的日子里
오늘을 기억하게 될거야
今天我会永久铭记