歌词
机に並べた直方体
桌子上排列的立方体
綺麗に積み上げた
整齐地堆在一起
この街が平らになる頃
这个街道变成平面时
羊を放って寝るんだ
放完羊之后就入睡吧
用尽可能多的时间
できるだけ時間をかけて
好想把这条街道破坏掉
この街を壊したかった
要入睡还是太早了呢
寝るのにはまだ早いでしょ
兔子好像在说话
うさぎが言った気がした
一个接着一个
一つまた一つと
把嘴塞得满满的
頬張ってしまえば
像泥一样融化了
どろり溶けだした
月色真美啊
月が綺麗でした
焦糖般的城市
caramel City
今夜似乎也睡不着呢
今夜も眠れそうにないな
逃出银箔纸的欢乐街道
銀紙の歓楽街を抜けて
焦糖般的城市
caramel City
随着甘甜的味觉漂浮
甘美のまにまに漂えば
怎么感觉有些许的愧疚
なんだか、少し疚しくて
煮干了的站台
有延迟的预报
煮詰まるプラットホーム
没有颜色的信号
遅延していく情報
渐渐浑浊的街灯
色のない信号
断断续续的收音机噪音
濁りきった街灯
播放着 渐渐充满了
縷々としてラジオノイズは
把似乎要溢出来的无聊
流れ、満たしていく
倒入马克杯一饮而尽
溢れそうな退屈を
苦涩的仿佛快要死掉了
マグカップに注いで飲み干した
鼓着嘴 一口又一口
苦すぎて死にそうだ
焦糖般的城市
頬張った、一つまた一つと
今夜似乎也无法入眠
摆脱银箔纸的欢乐街道
caramel City
焦糖般的城市
今夜も眠れそうにないな
早晨会把一切都融化的话
銀紙の歓楽街を抜けて
放完羊之后就入睡吧
caramel City
焦糖般的城市
朝がすべてを溶かせば
羊を放って寝るんだ
caramel City
专辑信息