Telemóveis (Eurovision 2019 - Portugal)

歌词
Eu parti o telemóvel
我摔了这手机
A tentar ligar para o céu
试图呼叫天堂
Pa' saber se eu mato a saudade
搞明白这怀旧之情是否已被我消灭
Ou quem morre sou eu
又或者被消灭的是我自己
E quem mata quem
究竟谁死于谁手?
Quem mata quem mata?
究竟谁死于谁手?它会杀戮吗?
Quem mata quem?
究竟谁死于谁手?
Nem eu sei
我也不清楚
Quando eu souber, eu não ligo a mais ninguém
等我搞明白,我定不会再呼唤另一个灵魂
E se a vida ligar
如果生活呼叫你
Se a vida mandar mensagem
如果生活给你信息
Se ela não parar
如果这一切不停止
E tu não tiveres coragem de atender
你没勇气接这电话
Tu já sabes o que é que vai acontecer
因为你知道接下来会发生什么
Eu vou descer a minha escada
我会下楼
Vou estragar o telemóvel
把这手机砸烂
O telele
这破手机
Eu vou partir o telemóvel
我会砸掉这手机
O teu e o meu
你的和我的
E eu vou estragar o telemóvel
我会砸掉这手机
Eu quero viver e escangalhar o telemóvel
我想砸掉这手机,好好活着
E se eu partir o telemóvel?
如果我砸掉这手机会怎样
Eu só parto aquilo que é meu
我也只是破毁了本就属于我的东西
'Tou para ver se a saudade morre
我还没能看到这怀旧之情消亡的那一天
Vai na volta, quem morre sou eu
结果先死去的却是我自己
Quem mata quem mata?
究竟谁死于谁手?
Eu nem sei
我也不清楚
A chibaria nunca viu nascer ninguém
那些哗众取宠的感觉论者从没见过生命的诞生
Eu partia telemóveis
我曾摔了我的手机
Mas eu nunca mais parto o meu
但我再也不会伤害自己了
Eu sei que a saudade 'tá morta
我现在知道怀旧之情已死
Quem mandou a flecha fui eu
射出致命一箭的人就是我自己
Quem mandou a flecha fui eu
射出致命一箭的人就是我自己
Fui eu
是我自己
专辑信息
1.Proud (Eurovision 2019 - North Macadonia)
2.Heaven (Eurovision 2019 - Montenegro)
3.Bigger Than Us (Eurovision 2019 - United Kingdom)
4.Truth (Eurovision 2019 - Azerbaijan)
5.Walking Out (Eurovision 2019 - Armenia)
6.Run With The Lions (Eurovision 2019 - Lithuania)
7.Chameleon (Eurovision 2019 - Malta)
8.Say Na Na Na (Eurovision 2019 - San Marino)
9.Too Late For Love (Eurovision 2019 - Sweden)
10.Scream (Eurovision 2019 - Russia)
11.On A Sunday (Eurovision 2019 - Romania)
12.Fire Of Love (Pali Sie) (Eurovision 2019 - Poland)
13.Spirit In The Sky (Eurovision 2019 - Norway)
14.Arcade (Eurovision 2019 - The Netherlands)
15.Stay (Eurovision 2019 - Moldova)
16.That Night (Eurovision 2019 - Latvia)
17.Home (Eurovision 2019 - Israel)
18.22 (Eurovision 2019 - Ireland)
19.The Dream (Eurovision 2019 - Croatia)
20.Better Love (Eurovision 2019 - Greece)
21.Look Away (Eurovosion 2019 - Finland)
22.Storm (Eurovision 2019 - Estonia)
23.Love Is Forever (Eurovision 2019 - Denmark)
24.Sister (Eurovision 2019 - Germany)
25.Friend Of A Friend (Eurovision 2019 - Czech Republic)
26.Replay (Eurovision 2019 - Cyprus)
27.She Got Me (Eurovision 2019 - Switzerland)
28.Like It (Eurovision 2019 - Belarus)
29.Wake Up (Eurovision 2019 - Belgium)
30.Zero Gravity (Eurovision 2019 – Australia)
31.Limits (Eurovision 2019 - Austria)
32.Telemóveis (Eurovision 2019 - Portugal)
33.La Venda (Eurovision 2019 - Spain)
34.Soldi (Eurovision 2019 - Italy)
35.Hatrið mun sigra (Eurovision 2019 - Iceland)
36.Sebi (Eurovision 2019 - Slovenia)
37.Ktheju Tokës (Eurovision 2019 - Albania)
38.Az én apám (Eurovision 2019 - Hungary)
39.Kruna (Eurovision 2019 - Serbia)
40.Roi (Eurovision 2019 - France)
41.Keep On Going (Eurovision 2019 - Georgia)