歌词
Look atcha, girl
女孩,看看你吧
Standin' in my doorway
站在我的门廊前
Rockin' them curls
拨弄着头发
And them cut-off daisies, man
和那刚采下的野菊花
She called me up
她打给我
Can I come over, boy
我能过来吗
I'm bored to death
我都无聊死了
And I'm all alone
真的好寂寞
And she only drinks when she's lonely
她只在寂寞时喝酒
She only gets stoned when you ain't home
她只在你不在家时飘飘欲仙
And I know bro code and I ain't breakin' it
我明白咱们的兄弟守则,不会破坏的
But bro, you got yourself a situation, bro
但兄弟,你可有些麻烦了
You better get your girl home, boy
你最好把你的女孩带回家,兄弟
You better take yourself home, boy
你最好常看看你的手机,兄弟
You better tell her you love her, you need her
你最好时时向她表达爱意,告诉她你需要她
'Cause if you don't, she's 'bout to be long gone, bro
如果你不这么做,她可能就要离你远去了,兄弟
I opened the door
我打开房门
And she gets to talkin'
她开始侃侃而谈
Talkin' 'bout he's controllin' me
说着他一直想控制我
And tryin to hold me down
镇压限制着我
It's gettin old, man
这种话太老套了
She's ready to roll, man
我看出来她就是想跟我滚床单了
And I don't want to say
我也不想对她说
I told you so, man
我早就告诉了你,
'Cause she only drinks when she's lonely
她只在寂寞时喝酒
She only gets stoned when you ain't home
她只在你不在家时飘飘欲仙
And I know bro code and I ain't breakin' it
我明白咱们的兄弟守则,不会破坏的
But bro, you got yourself a situation, bro
但兄弟,你可有些麻烦了
You better get your girl home, boy
你最好把你的女孩带回家,兄弟
You better take yourself home, boy
你最好常看看你的手机,兄弟
You better tell her you love her, you need her
你最好时时向她表达爱意,告诉她你需要她
'Cause if you don't, she's 'bout to be long gone, bro
如果你不这么做,她可能就要离你远去了,兄弟
Better show that girl a good time
你最好找个时间跟她说清楚
If you don't it's gon' be goodbye
不然这就是你们最后的机会了
And if you take it for granted
如果你还认为这理所应当
You hand her to another man
你就是把她转手送给另一个男人了
It's a matter of time, bro
这只是时间问题,兄弟
It's a matter of time
她很快就要离开你了
Now, I know it ain't my business
我知道这也许不关我的事
But I gotta insist that
但我要坚持告诉你
If this was somebody else
如果换作别人
Your deal is already finished because
你和她肯定已经结束了
Bro code goes out the window
因为别人一定都会把兄弟守则抛之脑后了
Just be glad it's me lettin' you know, bro
你该高兴是我把这一切告诉了你
'Cause she only drinks when she's lonely
她只在寂寞时喝酒
She only gets stoned when you ain't home
她只在你不在家时飘飘欲仙
And I know bro code and I ain't breakin' it
我明白咱们的兄弟守则,不会破坏的
But bro, you got yourself a situation, bro
但兄弟,你可有些麻烦了
You better get your girl home, boy
你最好把你的女孩带回家,兄弟
You better take yourself home, boy
你最好常看看你的手机,兄弟
You better tell her you love her, you need her
你最好时时向她表达爱意,告诉她你需要她
'Cause if you don't, she's 'bout to be long gone, bro
如果你不这么做,她可能就要离你远去了,兄弟
Better show that girl a good time
你最好找个时间跟她说清楚
If you don't it's gon' be goodbye
不然这就是你们最后的机会了
And if you take it for granted
如果你还认为这理所应当
You hand her to another man
你就是把她转手送给另一个男人了
It's a matter of time, bro
这只是时间问题,兄弟
It's a matter of time, bro
她很快就要离开你了
专辑信息