歌词
One, two, one, two, three, four
一,二,一,二,三,四
Shed a tear 'cause I'm missin' you, I'm still alright to smile
我仍能微笑如常,只是想到你就会黯然泪下
Girl, I think 'bout you every day now
亲爱的,我还是整日思念你
Was a time when I wasn't sure, but you set my mind at ease
我内心时常不安定,唯有你能抚慰我内心伤痛
There is no doubt you're in my heart now
毫无疑虑,你占据了我的心神
Said, woman, take it slow
亲爱的,可以慢慢来吗
And it'll work itself out fine
一切都会好的
All we need is just a little patience
我们只需一点小小的耐心
Said, sugar, make it slow
亲爱的,能慢慢来吗
And we'll come together fine
我们一起慢慢变好
All we need is just a little patience
我们只需一点点耐心
Patience, hm yeah
耐心
I sit here on the stairs 'cause I'd rather be alone
坐在楼梯口,我宁愿独处
If I can't have you right now, I'll wait, dear
要是我不能拥有你,我会一直等下去,亲爱的
Sometimes I get so tense, but I can't speed up the time
我时常紧张不安,又度日如年
But you know love there's one more thing to consider
可是爱并非如此简单
Said, woman, take it slow
所以,亲爱的,慢慢来好吗
And things will be just fine
一切都会好的
You and I'll just use a little patience
你我只需稍有耐心
Said, sugar, take the time
亲爱的,青春正好
'Cause the lights are shinin' bright
日光如此明媚
You and I've got what it takes to make it
不管代价几何,你我一定能做到
We won't fake it, I'll never break it, 'cause I can't take it
我不会虚情假意,我不会食言而肥,我再也不能承担这后果
Little patience, hm yeah, hm yeah
一点点的耐心啊
Need a little patience, yeah
只需一点点耐心
Just a little patience, yeah
一点点就好
Some more patience(I've been walkin' the streets at night), yeah
再多一点点(我独自游荡在寒夜中)
(Just tryin' to get it right)A little patience
(只是想重新拥有你)
(It's hard to see with so many around), yeah
(生命如此艰难)
(You know I don't like bein' stuck in the crowd)
(我不愿在人潮中翻覆)
Could use some patience(And the streets don't change, but maybe the names), yeah
能有一点点耐心吗(时过境迁,物是人非)
(I ain't got time for the game 'cause I need you)Gotta have more patience
(我无力再玩这种游戏,我只要你)再有一点点耐心
(Yeah-yeah, but I need you), yeah
(我需要你)
(Oh, I need you) All it takes is patience
(我需要你)一切只需一点耐心
Just a little patience (oh, I need you)
就那么一点耐心(我需要你)
Is all you need (oh, this time)
你只需一点耐心(可,这次…)
专辑信息
1.November Rain (Acoustic Version / 1986 Sound City Session)
2.You're Crazy (Acoustic Version / 1986 Sound City Session)
3.Mama Kin (1986 Sound City Session)
4.Reckless Life (1986 Sound City Session)
5.Back Off ***** (1986 Sound City Session)
6.Nice Boys (1986 Sound City Session)
7.Jumpin' Jack Flash (1986 Sound City Session)
8.Heartbreak Hotel (1986 Sound City Session)
9.Shadow Of Your Love (1986 Sound City Session)
10.Rocket Queen (1986 Sound City Session)
11.Jumpin' Jack Flash (Acoustic Version / 1986 Sound City Session)
12.You're Crazy (1986 Sound City Session)
13.Think About You (1986 Sound City Session)
14.My Michelle (1986 Sound City Session)
15.Paradise City (1986 Sound City Session)
16.Out Ta Get Me (1986 Sound City Session)
17.Nightrain (1986 Sound City Session)
18.Whole Lotta Rosie (Live At The Marquee Club, London / 1987)
19.Knockin' On Heaven's Door (Live At The Marquee Club, London / 1987)
20.It's So Easy (Live At The Marquee Club, London / 1987)
21.Used To Love Her
22.Patience
23.You're Crazy (Acoustic Version)
24.Shadow Of Your Love (Live)
25.Mama Kin (Live / Edit)
26.Move To The City (Live)
27.Nice Boys (Live)
28.Reckless Life (Live)
29.You're Crazy
30.Sweet Child O' Mine
31.Think About You
32.My Michelle
33.Paradise City
34.Mr. Brownstone
35.Out Ta Get Me
36.Nightrain
37.It's So Easy
38.Welcome To The Jungle
39.Move To The City (1988 Acoustic Version)
40.Welcome To The Jungle (1986 Sound City Session)
41.Shadow Of Your Love
42.November Rain (Piano Version / 1986 Sound City Session)
43.New Work Tune (1986 Sound City Session)
44.You're Crazy
45.Anything Goes
46.Move To The City (1986 Sound City Session)
47.Ain't Goin' Down No More (Instrumental Version \ 1986 Sound City Session)
48.The Plague (1986 Sound City Session)
49.Move To The City (Acoustic Version / 1986 Sound City Session)
50.Rocket Queen
51.Anything Goes (1986 Sound City Session)