歌词
Let it begin, let Adam in
让它开始，让亚当也加入
Step one: original sin
第一步：原罪
Underneath the leaves, Adam found Eve
在树叶之下，亚当找到了夏娃
Both of them found something sweet under the apple tree
他们二人在苹果树下找到了甜蜜
Then it was over, roads divide
然后一切都结束了，道路分岔
Step two: learning how to lie
第二步：学会如何撒谎
Let me ask a question to present day:
让我问一个现在的问题
How the hell did Eve end up with all the damn blame?
他妈的夏娃为什么结局是受到那么多该死的责备
All the damn blame
所有该死的责备
To all the dirty looks, the kitty cat calls
在那些肮脏的外表下，小猫喵喵的在叫
To the ones who try and throw us up against the back walls
给那些想把我们扔到墙后面的人
Let me tell you something you’ll understand:
让我告诉你一些你将要明白的事情
Only the little boys tell you they’re a big man
只有小男孩告诉你他们是男子汉
To all my sisters and all our friends
给我所有的姐妹和朋友
We have to thank them, please
我们一定要谢谢他们，一定要
Strength means blessed with an enemy
力量意味着与敌人同在
Oh, my, my, my, my armor comes from you
我的，我的，我的盔甲来自于你
You make me try, try, try, try harder
你让我不断尝试，每一次都更加努力
Oh, that’s all I ever do, ever do
那也是我一直在做的
Oh, no no, my, my, my, my armor comes from you
不，我的力量和坚强都来自于你
You make me stronger, stronger
你让我愈加强壮
Now, hand me my armor
现在，把我的盔甲给我
(Hand me my armor, hand me my armor)
把我的盔甲给我
Step three: I see
第三步：明了
The unforgettable, incredible ones who came before me
那些在我面前的不可思议的难以忘记的人们
Brought poetry, brought science
带来了诗歌，带来了理性
Sowed quiet seeds of self-reliance
播下自力更生的宁静种子
Bloom in me, so here I am
在我心中盛放，我就在这里
You think I am high and mighty, mister?
你是不是认为我很有能力，先生？
Wait 'til you meet my little sister
直到你见到我的小妹妹
Oh, my, my, my, my armor comes from you
不，我的力量和坚强都来自于你
You make me try, try, try, try harder
你让我勇于不断的尝试
Oh, that’s all I ever do, ever do
那也是我一直在做的
Oh, no no, my, my, my, my armor comes from you
不，我的力量和坚强都来自于你
You make me stronger, stronger
你让我愈加强壮
Now, hand me my armor
现在，把盔甲给我
What you didn't do to bury me
你没做什么来埋葬我
But you didn't know I was a goddamn seed
但是你却不知道我是个该死的种子
You don't scare me, I am of the earth
你吓不倒我，我来自大地
So tired of your empire
我早已厌倦了你的帝国
Blind men only set the world on fire
盲目的人只会看到世界处于水深火热
Sad you can't see it
很难过你看不到那些
You brought the flame, here comes the phoenix
你带来了火焰，凤凰也会出现
You make me try harder
你让我更加坚挺
Oh, it's all I ever do, ever do
那也是我一直在做的
Oh, no no, my, my, my, my armor comes from you
不，我的力量和坚强都来自于你
You make me stronger, stronger
你让我愈加强壮
Hand me my armor
把我的盔甲给我
Oh, my, my, my, my armor comes from you
不，我的力量和坚强都来自于你
You make me try, try, try, try harder
你让我不断尝试，更加坚挺
Oh, that’s all I ever do, ever do
那也是我一直在做的
Oh, no no, my, my, my, my armor comes from you
不，我的力量和坚强都来自于你
You make me stronger, stronger
你让我愈加强壮
Hand me my armor
把我的盔甲给我
(Hand me my armor, hand me my armor)
把我的盔甲给我
(Hand me my armor, hand me my armor)
把我的盔甲给我
Hand me my armor (Hand me my armor)
把我的盔甲给我
Hand me my armor, hand me my armor
把我的盔甲给我
Hand me my armor, hand me my armor
我要找到属于我的勇气和将强
专辑信息