歌词
I'm unwell, thanks for asking
我最近不太好，多谢关心
Don't mind me 'cause I'm just passing by
没必要大惊小怪，我只是这短暂人生的
In this life, been a while
一个过客
Thought that you forgot, but that's alright
你若是已经忘记也无所谓
How've you been? Glad to hear it
你最近如何？很高兴你过得好
Just one question if you can bear it
若你容许，只想问你一个问题
Do you ever miss me, too?
你可有想念我的时候？
'Cause I spend my days still thinking of you
因为我每天都沉浸在思念中
Should I take a pill to numb the pain?
我是否应该用药物抑制这痛楚
Change the chemicals inside my brain
将脑中的化学成分改变
I worry I won't be the same
我将不再是原来的自己
But I guess that that's the point
但这也许才是重点
Can you medicate a broken heart?
你能否治愈一颗破碎的心？
Make your tragedies a work of art
将你的悲剧变成艺术品
Medicate a broken heart
治愈一颗破碎的心
Build your walls up just to rip them apart
把自己困在墙中，只为了让它崩塌
Is this the way to fix this or is this a quick fix?
难道这是唯一的解决方式，又或是权宜之计？
I really couldn't say
我仍旧一头雾水
Can you medicate, medicate, medicate it away?
你能否使它痊愈？
Doctor Smile, kill me with kindness
微笑着的医生，请用你的善意杀死我
And don't ask about the side effects
我不会询问后遗症
Swallow hard, kill sadness with science
用力吞咽，科学能够扼杀悲伤
But the aftermath might make you sick
但这后果大概会让你不适
Should I take a pill to numb the pain?
我是否应该用药物抑制这痛楚
Change the chemicals inside my brain
将脑中的化学成分改变
I worry I won't be the same
我将不再是原来的自己
But I guess that that's the point
但这也许才是重点
Can you medicate a broken heart?
你能否治愈一颗破碎的心？
Make your tragedies a work of art
将你的悲剧变成艺术品
Medicate a broken heart
治愈一颗破碎的心
Build your walls up just to rip them apart
把自己困在墙中，只为了让它崩塌
Is this the way to fix this or is this a quick fix?
难道这是唯一的解决方式，又或是权宜之计？
I really couldn't say
我仍旧一头雾水
Can you medicate, medicate, medicate it away?
你能否使它痊愈？
Whoa, whoa
Oh, medicate it away
让这颗心愈合
Whoa, whoa
Oh, medicate it away
治愈它
They say give yourself a break
他们说我应该消停一阵
They tell me to medicate
他们建议我用药
I don't wanna medicate
但我心底十分抗拒
Oh, can you medicate a broken heart?
你能否治愈一颗破碎的心？
Make your tragedies a work of art
将你的悲剧变成艺术品
Medicate a broken heart
治愈一颗破碎的心
Build your walls up just to rip them apart
把自己困在墙中，只为了让它崩塌
Is this the way to fix this or is this a quick fix?
难道这是唯一的解决方式，又或是权宜之计？
I really couldn't say
我仍旧一头雾水
Can you medicate, medicate, medicate it away?
你能否使它痊愈？
Whoa, whoa
Oh, medicate it away
让这颗心愈合
Whoa, whoa (Whoa)
Medicate it away
治愈它
Oh, medicate it away
治愈这颗破碎的心
Oh, medicate it away
治愈这颗悲伤的心
专辑信息