歌词与中文翻译
なんなりと
无论如何
こだわりを
关于怎么讲究
お望み通りに
我唯命是听
最適な未来
最适合的未来
劇的な生涯
起伏的一生
あなた次第
由你来决定
今日はマジョリティ
今天是大众
明日はマイノリティ
明天变小众
お好みはどちら
看你的喜好
背徳の美談
背德的佳话
高尚な冗談
高尚的戏言
お気に召して
要顺从于你
おしゃべりの花に沈黙を添えて
为多言的花朵添上沉默
賢すぎても愚かすぎても愛されない
不然太聪明也好太笨也好都不会被爱
否定と賞賛 好きとか嫌いは
否定和赞赏 喜欢和讨厌
足しても引いても答えはおんなじ
相加相减结果也都一样
ただ一度きりのあなたの人生に
与你仅有一次的人生
ふさわしい題名は何かしら
相符的标题是什么呢
あらゆる仮説が足もとに転がる
所有的假设在脚边滚转
お好きなものをお好きなだけ
只是喜欢中意的东西而已
今日は被害者
今天是被害者
明日は加害者
明天是加害者
日替わりでどうぞ
不如每天轮换
有望な将来
光明的未来
壮絶なショータイム
壮烈的Show time
お楽しみを
敬请期待
お持ちの才能を並べて見せるだけ
只需把拥有的才能摆好展示
どうぞ選んで お好きなだけ
来挑一个吧 选喜欢的就好
たった一度きりのあなたの人生に
与你仅有一次的人生
ふさわしい題名は何かしら
相符的标题是什么呢
あなたの代わりは決して見つからない
你的替代品一定找不到
演じきるのよ
我会继续表演
幕が降りるそのときまで
直到帷幕落下
さあ足りないでしょう
还不够吧
まだ欲しいのでしょう
还想要吧
妬ましいほどに
甚至会眼红般
恥ずかしいほどに
甚至会羞耻般
逃げたいでしょう
想要逃走对吧
逃して欲しいでしょう
想要我放你一马对吧
あなたの見せ場はこれから
你的精彩好戏才刚开始
今日は味方
今天是伙伴
明日は共犯者
明天是共犯
お試しになって
敬请尝试
凶暴な愛
凶残的爱情
純枠な狂気
纯粹的疯狂
私好み
正中下怀
なんなりと
无论如何
こだわりを
关于怎么讲究
お望み通りに
我唯命是听
最適な未来
最适合的未来
劇的な生涯
起伏的一生
あなた次第
由你来决定