歌词
一生一緒二人で一緒
今生两人一起 一起
きっと きっと前世も一緒
前世也一定 一定一起
二人で一つの完成体
两人是一个整体
手繋いで祈るのサイレントナイト
牵着手祈祷的寂静之夜
ぐっないオヤスミ
Good Night 晚安
胎盤で 再会
在胎盘中 再会
つらい 親罪
难受 父母犯下的罪
裁判で バイバイ
因为判决 再见
お祝いおやつにプリン
作为庆祝的点心是布丁
二人でお祭り 祀り 隔離 angry
两人开始狂欢 祭奠 两隔 Angry
ツガイ who die? 恨みはあるか
一对 Who die？ 有怨恨吗
二人なら孤独など無い無い
两个人的话没有 没有孤独之类的
隙間など 無い無い
没有 没有 缝隙等等
何回目のバイバイ
多少次的再见
ハイハイしてた頃からの付き合い
能在地上爬来爬去的时候开始的交际
痛みも悲しみ喜びもフィーリング
痛苦 悲伤 喜悦也是感觉
ひっくるめて半分こだから
因为全部加起来也是二分之一个
あね いもうと
姐姐 妹妹
あに おとうと
哥哥 弟弟
同じ羊水 へその緒ツタって
一样的羊水 顺着脐带移动
同じ血がながれてるただそれだけで
仅仅是因为流着同样的血
安心安心 いつだって安心
安心 安心 不管什么时候都安心
ほっと一息、 これだけでいい
松了一口气 就这样好了
一生一緒二人で一緒
今生两人一起 一起
きっと きっと前世も一緒
前世也一定 一定一起
二人で一つの完成体
两人是一个整体
手繋いで祈るのサイレントナト
牵着手祈祷的寂静之夜
一生一緒二人で一緒
今生两人一起 一起
きっと きっと前世も一緒
前世也一定 一定一起
二人で一つの完成体
两人是一个整体
手繋いで祈るのサイレントナト
牵着手祈祷的寂静之夜
君が泣いたら僕が笑うよ
你一哭我就笑哦
僕が泣いたら君が笑って
我一哭你就在笑
一人じゃ立てない 二人で帰りたい
一个人站不起来 想要两个人一起回去
プラマイゼロ
加减抵消为零
なら僕は虚無
那么我就是虚无
潜む 音の記憶 奥 ストップ
隐藏的 声音的记忆 里面 Stop!!
脳内のシャッター閉じる
脑内的卷帘门 关闭
起きるとママはだれかさんと
起床后妈妈在和不认识的人
図画工作中
图画工作
イライラしないで
不要烦躁
慈愛に満ち 嫌いなんて言わないで居たい
充满慈爱 不要说出讨厌的话语
額当てて体温感じて 呼吸のタイミング
摸着额头确认体温 是呼吸的时间
合わせて楽しい 繋がる遺伝子DNA
一致后很开心 连接在一起的遗传因子DNA
危険信号もピピッと受信
也收到了危险信号
きっと君にも届いたでしょ
你也一定收到了吧
面倒なことも役割分担 シンメトリ
麻烦的事也各自分担 对称性
邪魔するあの子は死んでほしい なんてね
想要那个妨碍的孩子去死 骗你的
なんちゃってね 狂気と呼ぶなら呼んでもいいよ
开玩笑的 要说我疯了的话那就说吧
僕らはTWINSだからね
因为我们是TWINS啊
一生一緒二人で一緒
今生两人一起 一起
きっと きっと前世も一緒
前世也一定 一定一起
二人で一つの完成体
两人是一个整体
手繋いで祈るのサイレントナト
牵着手祈祷的寂静之夜
一生一緒二人で一緒
今生两人一起 一起
きっと きっと前世も一緒
前世也一定 一定一起
二人で一つの完成体
两人是一个整体
手繋いで祈るのサイレントナト
牵着手祈祷的寂静之夜
優劣触れず
不管优劣
不滅の愛 は
永恒的爱是
二人の間
两人之间
太陽と海
太阳和海
花と土
花和土
ペンと紙
笔和纸
パソコンとマウス
电脑和鼠标
セットでお得
在一起才划算
必要不可欠 僕らTWINS
必要不可分离 我们是TWINS
効率いいでしょお利口さんでしょ
是效率高吧 是听话的好孩子吧
平等な愛を本当は私も
是不是平等的爱 事实上我也
相等紛いもんでしょ
弄不清楚吧
一生一緒二人で一緒
今生两人一起 一起
きっと きっと前世も一緒
前世也一定 一定一起
二人で一つの完成体
两人是一个整体
手繋いで祈るのサイレントナト
牵着手祈祷的寂静之夜
以上四句repeat 4 times
終わり
结束
专辑信息