歌曲 / 歌词与中文翻译

Main Title fromAlice in Wonderland

Various ArtistsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

How can you get in Wonderland?
你如何前往仙境?
Over the Hill
在山峰
Or under there
还是在山麓
Or just behind the tree
抑或只是藏在一棵树后
When clouds go rolling by
当云絮翻卷而过
They go away and leave the sky
它们消逝在了天幕中
Where is the man beyond the eye
视野之外的的那个人
That people cannot see
人们难以看清
Where can it be?
它会在哪呢?
Where do stars glow?
辰星会在哪辉光明灭呢?
Where is the crescent moon?
新月又会在哪匿起自己呢?
Then Alice ask,
接着爱丽丝发问
"Where is the sunny afternoon?"
“我舒适的晴朗午后去了哪? ”
Alice in Wonderland
爱丽丝漫游仙境
Where is the path to Wonderland?
前往仙境的路究竟在哪?
Over the hill
在山峰
Or here or there
在这儿 还是那儿
I wonder where.
我无从所知

更多歌手作品

专辑信息

Alice in Wonderland (Classic Soundtrack Series) →
  1. Main Title fromAlice in Wonderland
  2. Pay Attention/In a World of My Own
  3. I'm Late
  4. Curiosity Leads to Trouble/Simply Impassable
  5. Sailor's Hornpipe/The Caucus Race
  6. We're Not Waxworks
  7. How d'Ye Do and Shake Hands/Curious?
  8. Walrus and the Carpenter
  9. Old Father William
  10. Mary Ann! /A Lizard With a Ladder/We'll Smoke the Blighter Out
  11. Garden/All in the Golden Afternoon
  12. What Genus Are You?
  13. A-E-I-O-U (The Caterpillar Song) /Who R U/How Doth the Little ...
  14. Serpent!
  15. Alone Again/'Twas Brillig/Lose Something
  16. Mad Tea Party/The Unbirthday Song/Twinkle Twinkle/Clean Cup Move Down
  17. Tulgey Wood
  18. Very Good Advice
  19. Whom Did You Expect
  20. Painting the Roses Red/March of the Cards
  21. Queen of Hearts/Who's Been Painting My Roses Red?
  22. Little Girl/Let the Game Begin/I Warn You Child
  23. Trial/The Unbirthday Song (Reprise) /Rule 42/Off With Her Head/The ...