歌曲 / 歌词与中文翻译

胸キュンLove Song -TV size-

SUPER☆GiRLSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

キミがそっと打ち明けた好きな人の
你悄悄告诉我你喜欢的人
横顔がグルグルと頭を回ってる
他的侧脸不断地在脑中盘旋
趣味があう仲良しと感じてたし
感觉你们志趣相投 关系很好
当然だと言えばね当然かもね
这可以说是理所当然 理所应当啊
だけど 譲れないよ
可我不想把你让出去
でもね 親友だよ
但我们只是好朋友啊
ライバルはきっと仲間さ
对手也一定和我一样
Baby Baby You'll be happy!
Baby Baby You'll be happy!
Maybe Maybe I'll be OK!
Maybe Maybe I'll be OK!
世界中の片思いが
如果这世界上的单相思能够结束
結ばれる日が来るといいな
那一天到来的话 该多好啊
いつか幸せになれますように
为了有一天能够幸福的生活
胸がキュンとするときこそ
心中强烈悸动的时候
女の子は強くなれる
女孩才会变得坚强
明日に この気持ち飾って
装饰好心情 迎接明天吧
胸キュンLove Song
怦然心动Love Song

更多歌手作品

专辑信息

プリパラ ミュージックコレクション season.2 DX →
  1. でび&えん☆Reversible-Ring
  2. 太陽のflare sherbet -サクラシャワーver.-
  3. ラッキー!サプライズ☆バースデイ
  4. コノウタトマレイヒ
  5. トンでもSUMMER ADVENTURE
  6. 絶対生命final show女
  7. パニックラビリンス
  8. オムオムライス
  9. ぱぴぷぺ☆POLICE!
  10. 0-week-old
  11. 純・アモーレ・愛
  12. ホワット・ア・ワンダプリ・ワールド!!
  13. ヴァーチャデリアイドル
  14. 0-week-old -ガァルルver.-
  15. ぷりっとぱ~ふぇくと
  16. Twin mirror♥compact
  17. アラウンド・ザ・プリパランド!
  18. コノウタトマレイヒ -Fuwari with Hibiki ver.-
  19. ドリームパレード
  20. ThankYou♥Birthday
  21. ドリームパレード -TV size-
  22. ブライトファンタジー -TV size-
  23. Goin'on -TV size-
  24. アイドルキンリョク♥Lesson GO! -TV size-
  25. 胸キュンLove Song -TV size-
  26. レインボウ・メロディー♪ -TV size-
  27. LOVE TROOPER -TV size-
  28. プリパラ2メインテーマ
  29. 黄昏
  30. 第1変身シーン
  31. 第2変身シーンA
  32. 第2変身シーンB
  33. 楽しい日常
  34. おしゃれタウン
  35. プリズムストーンは大賑わい
  36. ドリームシアター
  37. みかんは天使
  38. あろまは悪魔
  39. みかんとあろま
  40. セクシー・ネコ
  41. 次週はどうなる? びっくりエンディング
  42. 問題解決
  43. 励ます心
  44. パルプスの少女ふわり
  45. お絵描き先生・黄木あじみ
  46. 寡黙なハム先輩
  47. 最高のプリンス・紫京院ひびき
  48. 怪盗ジーニアス現る
  49. プリパラ・ポリス結成
  50. 怪盗vsポリス
  51. チェイス
  52. チャームが光った
  53. 恐怖のアロマゲドン
  54. プリンセスのレッスン
  55. 自信が生まれて
  56. 自信喪失
  57. 勇気
  58. 明るく楽しく、また来週
  59. 行け行けGoGo!
  60. サブタイトル
  61. 予告
  62. アイキャッチA
  63. アイキャッチB