歌词
Me dices que te vas porque ya no soportas tu amarga soledad
你告诉我你要远走因为你已不能忍受那折磨人的孤独
Que ya no soy romántico como cuando te empecé a conquistar
我不再像开始征服你时那样满怀浪漫
Que me olvidé de los pequeños detalles que te hacían vibrar
我忘了使你感动的那些小细节
Que me rodea una armadura de acero difícil de penetrar
我被一层难以穿透的钢盔包裹着
Sé que es verdad todo lo que estás diciendo, no lo puedo negar
我知道你说的一切都是事实,我无法辩驳
Y me lastima en lo profundo del alma que quieras terminar
你想结束这段关系从灵魂深处使我受伤
Mi mentе loca al sentirse segura no supo valorar
为了感到安全我的思想陷入疯狂
Todo еl amor que tú me dabas, me arrepiento creo que voy a llorar
它不知道该怎么去评价你给我的所有的爱,我后悔至极,我想我会哭泣
Y la verdad es que no soy tan fuerte como lo pensaba
事实上我并不像我想象中那么坚强
Mi voz se quiebra, estoy temblando de miedo pues sin ti no soy nada
我的声音喑哑,我因害怕而颤抖,因为离开你我什么都不是
Si tú te vas me quedaré muerto en vida, mi mundo se acabará
如果你离开我的生活我将会死去,我的世界会随之崩塌
Será imposible para mí, existir sin tu amor, sin tu cara
对我而言,没有你的爱,你的脸,我将不复存在
Y arrepentido de todos mi errores
我为我所有的过错后悔至极
Te suplico, por favor
我请求你
Que no me odies y que no me abandones
请你不要恨我也不要抛弃我
Porque fuerte no soy
因为我很脆弱
Y la verdad es que no soy tan fuerte como lo pensaba
事实上我一点都不像我想象中那么坚强
Mi voz se quiebra, estoy temblando de miedo pues sin ti no soy nada
我的声音喑哑,我因害怕而颤抖,因为离开你我什么都不是
Si tú te vas me quedaré muerto en vida, mi mundo se acabará
如果你离开我的生活我将会死去,我的世界会随之崩塌
Será imposible para mí, existir sin tu amor, sin tu cara
对我而言,没有你的爱,你的脸,我将不复存在
Y arrepentido de todos mi errores
我为我所有的过错后悔至极
Te suplico, por favor
我请求你
Que no me odies y que no me abandones
请你不要恨我也不要抛弃我
Porque fuerte no soy
因为我很脆弱
Porque fuerte no soy
事实上我一点都不像我想象中那么坚强
专辑信息