歌曲 / 歌词与中文翻译

HANDS UP

BIGBANGListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hey Ho Hey Ho!!!!!!!
Hands up high high and low
手と手あわせ強く握って
手拉着手 紧紧相握
Hands up high high and low
inside out just one step two step
Hands up high don't stop the beat 俺の心臓のように
高举双手 如同我的心脏般 节奏不要停止
Hands up high 二、二、二度ないこのとき
高举双手 这是绝无仅有的瞬间
周りの 声なんてもう We don't care
我们早已不在介意周边的声音
Let's work it, lets work it, let's work it now
見れば わかるさココロの目は
看一眼便会明白心中的双眼
生まれたての命のように
就像初生的生命一般
今さ 愛の輝き放て
就是现在 绽放爱的光芒吧
Baby just 1, 2, 3 go
Hands up high high and low
手を取り合い地に足つけて
紧握双手 脚踏大地
Hands up high high and low
inside out just one step two step
Everybody please don't stop その思い感じて
大家请不要停止感受这份心情
なにが起きても Cause we belong together
不管发生什么 因为我们属于彼此
Everybody please don't stop you got me going crazy
Inside out, just one step two step
焦るな、その時が来るのを待つ
不要焦急 静待时机的到来
I see now 自ら 切磋琢磨し現在進行中
我看见 对自身的历练正在进行之中
ponponpow what about chu ponpondown
Let's work it, lets work it, let's work it now
打てば響くひとりひとりに
一旦击中了 便会向每个人发出回响
伝わる魂の叫び天に
朝着天空传达灵魂的呼喊
希望の光 ココロに灯せ
希望的光芒 点亮心中的灯
Baby just 1, 2, 3 go
Hands up high high and low
手と手をあわせ強く握って
手拉着手 紧紧相握
Hands up high high and low
inside out just one step two step
(Now Put Your Hands Up)
Hey Ho Hey Ho!!!!!!!
Hands up high high and low
手拉着手 紧紧相握
手と手をあわせ強く握って
Hands up high high and low
inside out just one step two step
Hands up high high and low
紧握双手 脚踏大地
手を取り合い地に足つけて
Hands up high high and low
inside out just one step two step

更多歌手作品

专辑信息

THE BEST OF BIGBANG 2006-2014 →
  1. MY HEAVEN
  2. ガラガラ GO!!
  3. Baby Baby -Japanese Version-
  4. Always -Japanese Version-
  5. 声をきかせて
  6. Tell Me Goodbye
  7. BEAUTIFUL HANGOVER
  8. HANDS UP
  9. TONIGHT
  10. Ms.LIAR
  11. HaruHaru -Japanese ver.-
  12. FANTASTIC BABY
  13. BLUE
  14. FEELING
  15. BAD BOY
  16. EGO
  17. MONSTER
  18. OH YEAH feat. BOM (from 2NE1) [JPN Ver.]
  19. HIGH HIGH [JPN Ver.]
  20. あんなヤツ
  21. ピタカゲ(CROOKED)
  22. WHO YOU?
  23. TURN IT UP
  24. DOOM DADA
  25. EYES, NOSE, LIPS
  26. RINGA LINGA
  27. 1AM
  28. WINGS[JPN Ver.]
  29. Rainy Rainy
  30. SHUT UP
  31. WHAT CAN I DO
  32. 僕を見つめて [GOTTA TALK TO U]
  33. STRONG BABY
  34. WE BELONG TOGETHER
  35. A FOOL OF TEARS
  36. V.I.P
  37. BIGBANG (INTRO)
  38. LA-LA-LA
  39. SHE CAN'T GET ENOUGH
  40. DIRTY CASH
  41. SHAKE IT
  42. LIES
  43. ALWAYS
  44. LAST FAREWELL -KR Ver.-
  45. CRAZY DOG
  46. LADY
  47. NUMBER 1
  48. 붉은 노을
  49. HALLELUJAH
  50. LOLLIPOP