歌词
素直にI LOVE YOU! 届けよう
坦率地将『我爱你!』 传达给你
きっとYOU LOVE ME! 伝わるさ
我坚信『你爱我!』 所以一定能传达到的
君に似合うガラスの靴を探そう
一起去寻找属于你的玻璃鞋吧
二人でSTEP&GO! いつまでも
两人一起迈步向前!一直如此
深夜12時を すぎだって
就算过了深夜12点
僕らの恋魔法【ラブマジック】は解けはしない
我们的爱恋魔法(LOVE MAGIC)也不会解除
おいでめしませ お姫様
请起来用餐吧 公主殿下
毒のリンゴを 食べて眠ちゃいそうな
像吃下了毒苹果 安然沉睡一般
素直すぎる君が とても愛しい
天真过头的你 非常惹人怜爱
当たり前=【イコール】宝物さ
习以为常的日常就『等于』我的宝物啊
地球はまわり 陽はのぼり 君は微笑む
地球持续转动 当太阳升起 你就会莞尔一笑
素直にI LOVE YOU! 届けよう
坦率地将『我爱你!』 传达给你
きっとYOU LOVE ME! 伝わるさ
我坚信『你爱我!』 所以一定能传达到的
君に似合うガラスの靴を探そう
一起去寻找属于你的玻璃鞋吧
二人でSTEP&GO! いつまでも
两人一起迈步向前!一直如此
深夜12時を すぎだって
就算过了深夜12点
僕らの恋魔法【ラブマジック】は解けはしない
我们的爱恋魔法(LOVE MAGIC)也不会解除
意地の悪い継母【ままはは】にも 急な雨にも 寂しい夜にも
面对坏心肠的继母也好 下起骤雨也好 在寂寞的夜晚也好
へこたれない君が やはり愛しい
从不气馁的你 果然很令人怜爱
遠く離れて 会えない日は
在相隔千里 不能见面的日子
星に願って 夢で会おう 明日は晴れるや
那就向星星许愿 在梦中想见 明天又是美好晴天
一生I LOVE YOU! 変わらない
一生一世我爱你!海誓山盟
そうさYOU LOVE ME! 永遠さ
没错你爱我!直到永远
君に似合うダイヤのリング渡そう
将这个与你相配的钻戒赠予你
これから何千回 つまずいて
从今往后不管绊倒几千次
さらに何万回 転んでも
甚至再跌倒几万次
君のガラスの靴は抜けはしない
你的玻璃鞋也不会掉下来
(皆 乗ってる?今回の吾郎 なんたってアイドル!そう!GROUP NAMEは真島JENGI!)
(大家都跟上节奏了吗?这次的吾郎可是偶像哦☆!没错!组合名是真岛JENGI!【捏他杰×斯的光GENJI组合】)
当たり前=【イコール】宝物さ
习以为常的日常就『等于』我的宝物啊
地球はまわり 陽はのぼり 君は微笑む
地球持续转动 当太阳升起 你就会莞尔一笑
素直にI LOVE YOU! 届けよう
坦率地将『我爱你!』 传达给你
きっとYOU LOVE ME! 伝わるさ
我坚信『你爱我!』 所以一定能传达到的
君に似合うガラスの靴を探そう
一起去寻找属于你的玻璃鞋吧
二人でSTEP&GO! いつまでも
两人一起迈步向前!一直如此
深夜12時を すぎだって
就算过了深夜12点
君は僕の愛しい 24時間シンデレラ
你仍然是我挚爱的 24小时灰姑娘
HEY! HEY! HEY!
嘿!嘿!嘿!↗
专辑信息