歌词
みんな言うの「恋はムズカシイ」
大家常挂在嘴边 「恋爱是艰深的课题」
でもね私 実は気づいたの
但是呀其实我 注意到一件事
素直な気持ち言わなくちゃ
不坦率将心情说出来可是不行的
恥ずかしいなら 歌って伝えちゃう？
如果感到害臊 干脆唱首歌来表达吧?
OH! You Lyrical!
OH! You Lyrical!
聞いてね 私の message
请仔细聆听 来自我的message
特別な 気持ちよ Darling
是特别的 感情唷 Darling
ほら！ You Lyrical!
你看! You Lyrical!
笑顔でポジティブ singing
用笑容正向地singing
大きな声で ねぇ
大声唱出来吧 吶
勇気だしてさ 歌うから
我鼓起最大勇气 高歌一曲
応援よろしくね 約束だよ
所以应援就拜托你呢 彼此约定唷
みんな言うわ「嫌われたくない…」
大家常如此说道 「不想要惹人讨厌…」
そんな時は 思いきってみよう！
那种时候 试着抛开害怕吧
大胆なくらいで OK
变得大胆也无妨 OK
本当の気持ち 伝えなきゃ損でしょ？
真正的心情 不传达的话可是损失唷?
ねぇ！ You Lyrical!
吶! You Lyrical
聞かせて キミへの feeling
请竖耳倾听 献给你的feeling
特別な 気持ちよ Darling
是特别的 感情唷 Darling
そう！ You Lyrical!
没错! You Lyrical!
毎日ポジティブ thinking
每天秉持乐观thinking
呼吸を落ちつけて
和缓呼吸的节奏
顔を上げて さぁ！ 歌おうよ！
抬起脸庞 来吧! 唱出来吧!
応援しているよ 遠くにいても
我会为你加油的 从再远的彼方也不例外
「いつも…」そばにいてあげたいけど
「我总是…」希望待在你的身旁但是又
「もしも…」なんて考えるの
「如果说…」不禁考虑着许多的事
「だけど！」なにもしないでいるの
「但是啊!」到头来什么都不做的话
私らしくない！ キミへと手をのばす
太不像我自己了! 朝向你 伸出我的手
Yes! You Lyrical!
Yes! You Lyrical!
届いた？ ナイショの melody
感受到了吗? 秘密的melody
アレコレまとめて愛して！
说此说彼总归一句就是 我爱你!
Yes! You Lyrical !
Yes! You Lyrical!
いつでもポジティブ singing
无论何时正向地singing
温かいキミの手 ニヤけちゃうかも？
你温暖厚实的手 或许会让我忍不住笑意?
大好きよ！
最喜欢你了!
ドキドキッてさせてね ユビキリだよ
请让我心头小鹿乱撞唷 勾勾小指说好啰
专辑信息