歌词
I wish for you on this silent night
我在这寂静的夜晚为你许愿
I wish for you on this special night
我在这特别的夜晚为你许愿
I wish for you on this silent night
我在这寂静的夜晚为你许愿
I wish for you on this special night
我在这特别的夜晚为你许愿
街は色づき 鐘の音色
街道被色彩点缀，钟声的音色
行き交う恋人達をエスコート
为来来往往的恋人们护航
It's a Merry Merry Christmas
这是一个非常欢乐的圣诞节
I wish you were here with me…
我希望你在这里与我一起
星空にThinking
在星空下思考
プレゼントなんて何年も
礼物这东西多少年了
貰っても渡してもないよな
收到却从未送出过
It's a Lonely Lonely Christmas
这是一个十分孤独的圣诞节
ここにいない キミを
你不在这里
神様にPleasing
向神明祈求
会いたいと願うほどにそれが
越是想要见你，这份愿望就越是
雪のように胸に募る
像雪一样在心中积累
溶けることのない想い
这份永不融化的思念
キミの住む街まで
直到你居住的街道
I wanna show you all
我想让你看到所有
世界中の幸せをここに
世界上的幸福都聚集在这里
集めてLet our Christmas begin
让我们的圣诞节开始
どんな奇跡も起こりそうな
任何奇迹都可能发生的
Holy Night, Starry Night
圣洁之夜，繁星之夜
どうか、キミに届きますように
请一定要传达给你
別に趣味じゃないとか言ってさ
别说这只是一时兴起
あの頃はなにもしなかった
那时候我们无所事事
Was a Boring Boring Christmas
那是一个无聊透顶的圣诞节
今ならさ トナカイのアレだって被るよ
现在的话，即使是驯鹿的装扮也会穿上
大切を確かめ合ったり
确认彼此的珍贵
いつもは食べないケーキ食べたり
平时不吃的蛋糕也会吃
Such a Lovely Lovely Christmas
这是一个可爱可爱的圣诞节
今更さ "ここにキミがいたらなんて"
现在才想“如果你在这里会是怎样”
想えば想うほどそれがまるで
越是这么想，就越是
雪のように降り積もる
像雪一样堆积
後悔だけじゃないんだ
不仅仅是后悔
星に問うOne more chance…
向星星询问，再给我一次机会
I wanna give you all
我想给你所有
世界中の幸せをここに
世界上的幸福都聚集在这里
集めてLet our Christmas begin
让我们的圣诞节开始
どんな奇跡も起こりそうな
任何奇迹都可能发生的
Holy Night, Starry Night
圣洁之夜，繁星之夜
どうか、キミに届きますように
请一定要传达给你
会いたいと願うほどにそれが
越是想要见你，这份愿望就越是
雪のように胸に募る
像雪一样在心中积累
溶けることのない想い
这份永不融化的思念
キミの住む街まで
直到你居住的街道
I wanna show you all
我想让你看到所有
世界中の幸せをここに
世界上的幸福都聚集在这里
集めてLet our Christmas begin
让我们的圣诞节开始
どんな奇跡も起こりそうな
任何奇迹都可能发生的
Holy Night, Starry Night
圣洁之夜，繁星之夜
どうか、キミに届きますように
请一定要传达给你
I wish for you on this silent night
我在这寂静的夜晚为你许愿
I wish for you on this special night
我在这特别的夜晚为你许愿
I wish for you on this silent night
我在这寂静的夜晚为你许愿
I wish for you on this special night
我在这特别的夜晚为你许愿
Special night
特别的夜晚
专辑信息