歌词
さよなら 逃避行
再见 逃避行
昨日の酔いも 覚めない君と
和未散昨日醉意的你
抜け出す街を 行こう
一起逃离这条街道吧
背負い込んだ重い過去も
背负的沉重过去也好
飲み込んだ思いすらも
甚至悉数承忍的思念
乗り越えた 乗り越えた 二人で
两个人携手跨越一切
錆びついたこの心も
这颗锈迹斑斑的心
夢を見たあの気持ちと
和做梦的那种心情
飛び込んだ 飛び込んだ 二人で
两人一同飞奔出逃
さよなら 逃避行
再见 逃避行
昨日の酔いも 覚めない君と
和未散昨日醉意的你
抜け出す街を 行こう
一起逃离这座城市吧
さよなら 逃避行
再见 逃避行
「夢を見たいの」
“想做个美梦吗”
泣き出す君と 抜け出す街を
和哭泣的你 逃离这座城市
行こう 行こう 行こう
走吧 走吧 走吧
*
大それたものじゃないの
不算了不起的东西吧
泣いていたこの思いも
这惹人垂泪的思念也
ただそれは
不过如此
ただそれは
何足挂齿
蓋をしたの 誰の声も
封存好了吗 你也沉沦得
聞こえぬほど 君も溺れてく
对旁人的声音 充耳不闻
夢を見たの 戻れないの
是美梦吗 再回不去了吧
さよなら 逃避行
再见 逃避行
「君と居たいよ」
“想和你在一起”
褪せない 日々と
同永不褪色的日子
抜け出す街を 行こう
踏上离开的路途
さよなら 逃避行
再见 逃避行
「明日を見たいの｣
“想迎来明日吗”
先立つ 君と 抜け出す街を
和走在前面的你
行こう 行こう 行こう
携手逃离 一往无前
-
专辑信息