歌词与中文翻译
なんでも叶うのならば
如果什么愿望都能实现的话
変わらないものが あればいい
只要有永恒不变的东西就好
教えて この先を
请告诉我未来
流星を待つ
等待流星
夜はまだ願いを残してる
夜晚还残留着心愿
徒に期待を織り込み
徒劳无功的编织着期待
固く指組み 見上げた
十指紧握遥望夜空
過ぎ去る時間はいつも
流逝的时间并非
正しく狂いはなくて
一直正确的流转
どうしてひとり逆らって
为什么一个人逆流而上
同じ所に居るんだろう
一起在同一个地方呢
流星を待つ
等候流星
置き去りの日々に拘泥して
珍惜流逝的时间
いつまでも待って
不管何时都等着
砕けた星はもう戻らないと
即使知道粉碎的星星已经看不见了
気づかないフリして
也会装作不在意的样子
いつかは降ると信じて
相信总有一天还会遇见
幾度も過ぎる衛星が次の日を告げても
无数次划过天际的流星在次日宣告着
まだ 見上げてる
我还会仰望夜空