歌曲 / 歌词与中文翻译

ロマンチックウェディング

HoneyWorks戸松遥阿澄佳奈豊崎爱生Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

結婚式挙げるならドレスはねプリンセスライン
如果要举行结婚典礼的话,礼服我要选公主裙喔
頭にフラワーリング 世界一幸せな日になるの
头上戴着花环 这将是世界上最幸福的一天
お色直したくさんしたいよね
想要脱下礼服 换上其他的衣服啦
和装とかも憧れちゃう
像是和服之类的也很憧憬呢
まずはプロポーズされなきゃね
不先被求婚的话就不行吧
逆プロポーズしちゃおうかな⋯
还是说要由女孩子那边去求婚呢……
いつまでも待てないんだから
我可不会一直等你哦
ロマンチックにサプライズして
所以说给我浪漫的惊喜吧
指輪とか高くなくてもいいから
戒指就算不是很贵也没关系
もらいたい自慢もしちゃいたいの
我只是想要收到、想要炫耀啦
楽しみにしています
我会好好期待的
頑張れ!男の子
加油呀!男生
music...
~
結婚式はみんなで写真撮ろう
在结婚典礼上大家一起照相吧
アルバム作ろう
集合这些照片做成一个相册
子供は何人欲しい?
想要几个孩子呢?
彼に似た男の子が欲しいな
想要一个很像他的男孩子啊
新婚旅行絶対行きたいな
绝对要去新婚旅行哦
夢のハワイ憧れちゃう
憧憬着梦想中的夏威夷
まずはプロポーズされなきゃね
不先被求婚的话就不行吧
ダイエットして女子磨いて
努力减肥 这是对女生的磨炼
待たせすぎると奪られちゃうよ
让我等太久的话我就会被其他人抢走啦
言い訳なんて聞きたくない
我可不想听什么借口
ちょっとだけの時間でも嬉しいから
就算只有一点时间我也会很开心
会いに来てキスも忘れないでね
所以来见我吧,也不可以忘记亲吻哦
恋する乙女なんです
因为是恋爱中的少女嘛
頑張れ!男の子
加油呀!男生
music...
~~
浮いたり沈んだり
心情时而高涨时而低落
面倒でごめんね
我这么麻烦真是对不起啦
大好きだからなんだよ
因为我最喜欢你了嘛
あなたでいっぱいだよ
脑子里想的都是关于你的事哦
いつまでも待てないんだから
我可不会一直都在等你哦
ロマンチックにサプライズして
所以给我浪漫的惊喜吧
指輪とか高くなくてもいいから
戒指就算不是很贵也没关系
もらいたい自慢もしちゃいたいの
我只是想要收到、想要炫耀啦
楽しみにしています
我会好好期待的
頑張れ!男の子
加油呀!男生
憧れのプロポーズ夢見る女の子
我是期待着会被求婚的女孩子(⸝⸝•‧̫•⸝⸝)

更多歌手作品

专辑信息

ねぇ、好きって痛いよ。~告白実行委員会キャラクターソング集~ →
  1. 東京サニーパーティー
  2. 婚約戦争
  3. ヒロインたるもの!
  4. ロマンチックウェディング
  5. ヒロインは平均以下。
  6. 東京スプリングセッション
  7. 好きな子に嘘ついた。
  8. 年の差なんて
  9. 可愛いねって言われちゃった
  10. コスプレしたいのっ!
  11. うちら、恋人宣言!
  12. シスXラブ
  13. 同担☆拒否
  14. かっこよくなりたい
  15. 推し★ごと
  16. 火曜日はチューデイ -another story-
  17. 可愛くてごめん
  18. 水曜日の約束 -another story-
  19. 1%の恋人
  20. 木曜日のスキャンダル
  21. 彼氏の資格
  22. 三角ジェラシー -another story-
  23. さみしがりや
  24. これ青春アンダースタンド
  25. ヒロイン育成計画
  26. 男の子の目的は何?
  27. 可愛くなりたい
  28. 女の子の愛って何?
  29. 夢ファンファーレ
  30. 好きだった人に似てる後輩
  31. ロメオ
  32. 元生徒