歌词
Editing
Oh, oh-oh-oh (Feel the fire)
Honestly
Ooh-ooh, feel the fire
Miss the old Ye
Don't try to make mine closer, yeah
My-my, woah
Why we greedy like wolves?
为何众人总是贪婪成性(wolves亦指贪婪者)
Adam, Eve with the fruit
禁果牵引亚当夏娃的命运
Why we need new new? (Ah, ah)
为何众人总是喜新厌旧
Only got two seats (Ah, ah), why we need new coupe?
仅仅设有两座 为何选择轿跑
Only got two feet (Yeah, yeah), why we need new shoes?
仅仅生有双足 却需繁多新鞋
Papa need new shoe, baby need new shoes
长辈需要新鞋 孩童需要新鞋
I'ma need new shoes, Birkinstock, fifty Gs new shoes
我同样需要新鞋 为Birkinstock豪掷五万美元
Metro got this shit boomin' (Boomin')
这一曲Beat被Metro着手成春
On the E like Q
吞服药片 如昆西琼斯般耀眼.
Pearly Jesus pieces, what would Jesus do?
身佩耶稣洁白的珍珠像 祂见到会作何感想
Rocky, why they wanna be like you?
Rocky世人为何总想成为你?
Metro, why they wanna be like you?
Metro众人为何攀附于你?
Hello, why they wanna be like you? (Ayy, ayy, ayy)
为何众人总是争抢成功的对象?
Magazine like you (Ayy, ayy, ayy)
同你一样出落周刊的对象
GQ, yeah, I'm G like Q (Ayy, ayy, ayy)
登上GQ杂志 请别碰触我的Raf
Shittin' on a smile, like P like U (You ain't know, there he go)
对示好不屑维持自身己见
Switch it on 'em, we about to make a move (You ain't know, there he go)
众人态度转变 我和手足将更上层楼
Got a green light too (You ain't know, there he go)
成功路上总是畅通无阻
On a G like five (You ain't know, there he go)
登乘湾流G5 转眼拂尘而去
Watch it, green like slide (You ain't know, there he go)
对手足目无转睛事无巨细
I might G like slide (You ain't know, there he go)
只因我不想囫囵过完此生
She want me right now (You ain't know, there he go)
她此刻想要的唯一只有我
Hands up, show your diamonds (You ain't know, there he go)
举起纤手 将你的珠宝献给我
Have a dance-off (You ain't know, there he go, bling)
我只需要同你共舞一曲
Show yo' weapon, have a standoff (You ain't know, there he go, frrp, frrp)
释出你的武器 将你我拖入僵局
Pussy poppin' on her handstand with her pants off
美俚一丝不挂 为我倒立着献舞
Monma told me, "Go and get it" (Momma)
母亲曾说过付出带来回报
I was tryna get a ticket (Get it)
我的确需要一张成功的入场券
Commas, commas, it's some digits (Digits)
账簿上连串的数字逗号
Been thinkin' 'bout it for a minute (Yessir)
我不禁在符号中陷入深思
You lookin' at a lieutenant (Lieutenant)
你只能对条子百口莫辩
Ice and igloo on a pendant (Ice)
而我的钻坠引得众人称羨
She couldn't even finish her sentence
她口中的字句欲言又止
Everyday, money get printed (Frrp)
金钱循环往复如同被印刷
We the one they wanna be (Be)
我们的成功是常人意淫的对象
Like the letter after A (Ayy)
就像由A后的字母开头
I bought my bitch a new C (Chanel)
为女眷购入当季Chanel
Then I took her to the D (Let's go)
随后同她翻云覆雨
Said she wanna take a E (Okay)
她说想要尝试禁果
Don't go nowhere without my F&N (Brrt)
没有我的补给她寸步难行
No Givenchy, I'm a G (G)
无需纪梵希傍身我已投身街头
They don't want smoke or the heat (Ha)
时至今日无人敢与我招惹是非
I just count, stackin' like Money Mitch (Mitch)
钞票清数堆叠如同Money Mitch
Name a nigga not me (I'll wait)
试着唤出除我以外第二个人
Out the country pushin' P (Push)
风靡全国无一可堪(P=decent)
It's choir right now in the streets (Shh)
我们是穿梭于街头的唱诗班
Trick or treat? (Why?)
为我奉献花样和甜头
'Cause had bought her a V (Skrrt)
只因我又为她豪掷了一笔
Why wouldn't I when you got money to spend?
当你要花钱的时候对象又为何不能是我
No sleep (Nah), A$AP disease
耕耘无休是A$AP的通病
Corner store, marketplace (What?)
自街头商店 巷尾市场
The corner store how it start (Uh)
我们从边陲角落启航
High roller, high stakes (Yeah)
挥金如土 孤注一掷
****in' chicken (Yeah), gotta watch out for the pork (Yeah, yeah)
不要让杂音吵到了这场艳席
That's the most important part (Yeah)
这对你我来说是无与伦比的一刻
Started out, we was only makin' art (Yeah)
我们用莎士比亚的铅尖绘出副副佳作
Gotta say it from your heart (Yeah)
只因我们由心谏言
(Hol' up)
Why we greedy like wolves?
为何众人总是贪婪成性(wolves亦指贪婪者)
Adam, Eve with the fruit
禁果主宰亚当夏娃的命运
Why we need new new?
为何众人总是喜新厌旧
Only got two seats, why we need new coupe?
仅仅设有两座 为何选择轿跑
Only got two feet, why we need new shoes?
仅仅生有双足 却需繁多新鞋
Papa need new shoe, baby need new shoes
长辈需要新鞋 孩童需要新鞋
I'ma need new shoes, Birkinstock, fifty Gs, new shoes
我同样需要新鞋 为Birkinstock豪掷五万美元
Metro got this shit boomin' (Boomin')
这一曲Beat被Metro着手成春
On the E like Q
吞服药片 如昆西琼斯般耀眼
Pearly Jesus pieces, what would Jesus do?
身佩耶稣洁白珍珠像 祂见到会作何感想
专辑信息