歌词
Dreamer's flower cherry blossom
Dreamer's flower cherry blossom
I feel your heart, we are dreamers
I feel your heart, we are dreamers
いまは止まれないと 上向いて
现在正是要不断向上前行
走ってきたってことを知ってるよね
我知晓你一路走来的一切
みんながいつも見ててくれた
大家总是看到了那一个
不器用な私のこと
笨拙的我
ずっと ずっと 想いを感じていたよ
一直 一直 我都感受到了这一份情感了哟
頑張ったその先には 広い空
伸出手来 不断努力
自由に飛んでみたいね 手を伸ばそう
想在那之前就可以在这广阔无垠的天空中自由地翱翔呢
まだ遠くへ行けそうだって
因为还有很远的路走
一緒なら信じられる
所以如果大家一起互相信任的话
新しい夢 生まれたみたい さあ、届けなくちゃ！
那就像是诞生新的梦想一样 那么，把这一份信任传递出去吧！
私たちは風のなかで 吹かれながらも楽しんで
我们在风中边吹边享受着这份乐趣
花びら散る道を まだまだ駆けて行こうと
继续不断地朝着花瓣飘落的道路跑去
私たちは風のなかで 淡い香りを楽しんで
我们在风中享受着这股淡淡的香味
世界は美しいと 確かめあう喜びが
世界是美丽且明确了相遇的喜悦
変わらないように願うのは
但是希望不会改变
おんなじ気持ちとわかってる
那同样的情感与我所知道的一切
だからね これからもよろしくって Sing for you
所以呢 今后也要请多多指教 Sing for you
Dreamer's flower cherry blossom
Dreamer's flower cherry blossom
I feel your heart, we are dreamers
I feel your heart, we are dreamers
出会いこそが奇跡 気づいたの
注意到了相遇便是一个奇迹
どんなにつらい時でも心には
无论是在多么痛苦的时候
桜色のエール聞こえて
只要在心中听到了樱花色的助威声
涙なんて消えてくよ
眼泪什么的就会消失掉了哟
新しい夢 動きはじめた さあ、追いかけようよ！
崭新的梦想就要开始行动起来了 那么 快点去追逐它吧！
私たちは旅の途中 向かいながらも楽しんで
我们在旅途中一边面对着困难一边享受着这份乐趣
光が舞う道を 笑って駆けて行こうと
不断在笑语中跑向这光芒四射的道路
私たちは旅の途中 流れる季節楽しんで
我们在旅途中享受着这不断变换的季节
世界を見渡せば きっと知らない私になれる
放眼望去这个世界 那一定可以让我变得无所不知
私たちは風のなかで 吹かれながらも楽しんで
我们在风中边吹边享受着这份乐趣
花びら散る道を まだまだ駆けて行こうと
继续不断地朝着花瓣飘落的道路跑去
私たちは風のなかで 淡い香りを楽しんで
我们在风中享受着这股淡淡的香味
世界は美しいと 確かめあう喜びが
世界是美丽且明确了相遇的喜悦
変わらないように願うのは
但希望这不会改变
おんなじ気持ちとわかってる
那同样的情感与我所知道的一切
だからね これからもよろしくって Sing for you
所以呢 今后也要请多多指教 Sing for you
Dreamer's flower cherry blossom
Dreamer's flower cherry blossom
I feel your heart, we are dreamers
I feel your heart, we are dreamers
专辑信息