歌曲 / 歌词与中文翻译

Can't Help Falling in Love

Kacey MusgravesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Wise men say
智者曾云
Only fools rush in
只有愚者才会陷入爱河
But I can't help falling in love with you
可我却情不自禁地 深深爱上了你
Shall I stay?
我需要留下吗?
Would it be a sin
这是否是一种罪孽
If I can't help falling in love with you?
倘若我情不自禁地 深深爱上了你
Like a river flows
如同河水涓涓流动
Surely to the sea
笃定地注入大海
Darling, so it goes
亲爱的 就是这样
Some things are meant to be
有些事情命中注定如此
Take my hand
携起我的手吧
Take my whole life, too
将我的人生都带去吧
For I can't help falling in love with you
因为我情不自禁地 深深爱上了你
For I can't help falling in love with you
因为我情不自禁地 深深爱上了你

更多歌手作品

专辑信息

ELVIS (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Suspicious Minds (Vocal Intro)
  2. Also Sprach Zarathustra/An American Trilogy
  3. Vegas
  4. The King And I
  5. Tupelo Shuffle
  6. I Got A Feelin' In My Body
  7. Craw-Fever
  8. Don't Fly Away (PNAU Remix)
  9. Can't Help Falling in Love
  10. Product of the Ghetto
  11. If I Can Dream
  12. Cotton Candy Land
  13. Baby, Let's Play House
  14. I'm Coming Home (Film Mix)
  15. Hound Dog
  16. Tutti Frutti
  17. Strange Things Are Happening Every Day
  18. Hound Dog
  19. Let It All Hang Out
  20. Trouble
  21. I Got A Feelin' In My Body
  22. Edge of Reality (Tame Impala Remix)
  23. Summer Kisses/In My Body
  24. '68 Comeback Special (Medley)
  25. Sometimes I Feel Like A Motherless Child
  26. If I Can Dream (Stereo Mix)
  27. Any Day Now
  28. Power of My Love
  29. Vegas Rehearsal/That's All Right
  30. Suspicious Minds (Film Edit)
  31. Polk Salad Annie (Film Mix)
  32. Burning Love (Film Mix)
  33. It's Only Love
  34. Suspicious Minds
  35. In the Ghetto (World Turns Remix)
  36. Unchained Melody (Live at Ann Arbor, MI)