歌词
Hey, I get it
嘿 我明白了
Hey, I get it
嘿 我明白了
Hey, hey, I get it
嘿 我明白了
Hey, I get it
嘿 我明白了
Hey, hey, I get it
嘿 我明白了
Hey
You ain't nothing but a
你啥都不是 只是个——
Dog? Player, I get it
狗狗?花花公子 我明白了
Fraud? Player, I get it
骗子?玩家 我明白了
I understand, I understand
我理解了 我理解了
You ain't the man, you ain't a man
你不是那种男人 你根本不算个男人
You ain't nothing but a
你啥都不是 只是个——
Hound dog, hound dog, hound dog
猎犬 猎犬 猎犬
You ain't nothing but a
你啥都不是 只是个——
Player gettin' valet'd 'round in that whole whip
渣男 在鞭策之下 任人使唤
Two fingers up, one down, and my toes ten
两根手指抬起 一个当下 而我的脚趾十指紧绷
Flewed out, my boobs out, put a cork in it
我的美貌尽数展现 能够放进一个木塞
Love it when you be cryin' out when I'm court sitted
喜欢你放声哭泣之时 此时我正坐在法庭
I don't think he gon' make it, do not make me start ragin'
我不觉得他能成功 别让我再度开始
Bitch, I'm losin' my patience, this ain't stayin' in Vegas
宝贝 我已丧失耐心 在维加斯没说过
There's more sides to the story, I'ma tell everybody
这个故事还有更多方面 我将告诉众人
Had your ass sittin' courtside with your arm around me
你坐在球场边缘 手挽着我
Had your ass sittin' first class with your burnt ass out in Abu Dhabi
你坐上头等舱 前往阿联酋
Could've been what we shoulda been but you lost a bet, now you gotta find me, 'round to see, nigga
本能一切顺利 可你却并非信守诺言 如今 你会找到我 而只能远远观望
I ain't playin', that's hide and seek, player
我没在玩 这就是捉迷藏 你是玩家
High school, when you finally peak
高中 你终于有所成就
Hound dog, come find a treat
鬣狗 快来找个东家
I'm a bad bitch but
我是坏女孩 可是
You ain't nothing but a
你啥都不是 只是个——
Dog? Player, I get it
狗狗?花花公子 我明白了
Fraud? Player, I get it
骗子?玩家 我明白了
I understand, I understand
我理解了 我理解了
You ain't the man, you ain't a man
你不是那个男人 你根本不算个男人
You ain't nothing but a
你啥都不是 只是个——
Hound dog, hound dog, hound dog
猎犬 猎犬 猎犬
You ain't nothing but a
你啥都不是 只是个——
Yeah, yeah, said
耶 耶 曾说
I get it, I know you got some of the shit you wanted
我明白了 我知道你有需要的东西
I get it, you needed someone that could prove you wrong
我明白了 你需要某人来证实你是错的
So I wreck it, you leave all of your problems at the door
所以我毁掉了一切 你将一切麻烦 拒之门外
To my city you gon' need to tell my brothers where you from
对于我的城市 你需要告诉我的兄弟 你来着何方
And I admit it, I still got empathy, and you gon' feel it for two weeks
而我承认 我仍有同理心
Might release it in them sheets and keep my meanin' discreet
或许发了这些 而保持我的意图谨慎
Keep the cleanin' my gym, and put that ease in your tit
保持我的体育场洁净 而一切放轻松
Let my bitches off the leashes
让我的姐妹们捆住你
If you even think to speak, I might give the hoe a new meanin'
若你甚至觉得需要去说 我或许会给她们一个新的定义
When you said you live in a dream, we can keep that shit sleepin'
当你说你活在梦境 我们便能保持安睡
You gon' laugh at all your Gs
你笑话着你的哥们
Count them sheep, sheep, sheep, sheep
数羊睡觉
Talkin' 'bout Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z, R.I.P
讲着 ZZZZZZ 逝者安息
You ain't nothing but a
你啥都不是 只是个——
Dog? Player, I get it
狗狗?花花公子 我明白了
Fraud? Player, I get it
骗子?玩家 我明白了
I understand, I understand
我理解了 我理解了
You ain't the man, you ain't a man
你不是那个男人 你根本不算个男人
You ain't nothing but a
你啥都不是 只是个——
Hound dog, hound dog, hound dog
猎犬 猎犬 猎犬
You ain't nothing but a
你啥都不是 只是个——
Dog? Player, I get it
狗狗?花花公子 我明白了
Fraud? Player, I get it
骗子?玩家 我明白了
I understand, I understand
我理解了 我理解了
You ain't the man, you ain't a man
你不是那个男人 你根本不算个男人
You ain't nothing but a
你啥都不是 只是个——
Hound dog, hound dog, hound dog
猎犬 猎犬 猎犬
You ain't nothing but a
你啥都不是 只是个——
Hey, I get it
嘿 我明白了
Hey, I get it
嘿 我明白了
Hey, hey, I get it
嘿 我明白了
Hey, I get it
嘿 我明白了
Hey, hey, I get it
嘿 我明白了
Yeah, you ain't nothing but a–
你什么都不是 就是个——
专辑信息
1.Suspicious Minds (Vocal Intro)
2.Also Sprach Zarathustra/An American Trilogy
3.Vegas
4.The King And I
5.Tupelo Shuffle
6.I Got A Feelin' In My Body
7.Craw-Fever
8.Don't Fly Away (PNAU Remix)
9.Can't Help Falling in Love
10.Product of the Ghetto
11.If I Can Dream
12.Cotton Candy Land
13.Baby, Let's Play House
14.I'm Coming Home (Film Mix)
15.Hound Dog
16.Tutti Frutti
17.Strange Things Are Happening Every Day
18.Hound Dog
19.Let It All Hang Out
20.Trouble
21.I Got A Feelin' In My Body
22.Edge of Reality (Tame Impala Remix)
23.Summer Kisses/In My Body
24.'68 Comeback Special (Medley)
25.Sometimes I Feel Like A Motherless Child
26.If I Can Dream (Stereo Mix)
27.Any Day Now
28.Power of My Love
29.Vegas Rehearsal/That's All Right
30.Suspicious Minds (Film Edit)
31.Polk Salad Annie (Film Mix)
32.Burning Love (Film Mix)
33.It's Only Love
34.Suspicious Minds
35.In the Ghetto (World Turns Remix)
36.Unchained Melody (Live at Ann Arbor, MI)