歌词
뭐가 그렇게 그댈 다치게 해
是什么让你这么伤心
비를 맞고선 작은 천사처럼
就像被雨淋湿的天使般在发抖
떨고 있군요 많은 건 못줘도
虽然我不能给你很多
그대 잠시 쉴 수 있는 그늘이 되줄께요
但我会成为让你暂时休息的一方荫蔽
Please take my hands 내 안으로 들어오기를
Please take my hands 希望你到我怀里来
Oh baby I want you 그댈 원하는 날 믿어요
Oh baby I want you 相信你这时候需要我
아무 말 아무 생각 마요
不要说任何话 不要想任何事
오직 한 사람을 위해 열어 둔 내 마음에
我的心门只为你一个人打开
문을 두드려 그대가 내 안에 들어오길 바래
是你在轻轻叩动 希望你到我怀里来
I believe in you and me don't be afraid
The count on me
우리 이렇게 만난걸 축복이라 생각해
我们的相识相恋是一种幸福
어렵게 잡은 두손 놓치마요
好不容易握紧的手不要放开
영원토록 우리라는 이름 안에 오직 그대뿐임을
以我们的名义 我心里永远只有你
그럴 수 있다고 믿나요 그러면 내 손잡아 줘
能否这样相信 那么请抓住我的手
虽然我知道你需要的是什么
그대가 원하는게 무엇인진 알지만
但如果再次失去爱情 就像失去了全世界
다시 사랑 잃게 되면 세상도 잃을까봐
Please take my hands 希望你到我怀里来
Please take my hands 내 안으로 들어오기를
Oh baby I want you 相信你这时候需要我
Oh baby I want you 그댈 원하는 날 믿어요
但是我很害怕
하지만 나는 두려워요
我们会不会也在寻常的爱情故事里
우리도 혹시나 흔한 사랑 얘기 속에
因为过去的经历而擦肩而过
예전에 그런적 있었다고 스쳐가는건 아닐까
I believe in you and me don't be afraid
The count on me
我们的相识相恋是一种幸福
우리 이렇게 만난걸 축복이라 생각해
好不容易握紧的手不要放开
어렵게 잡은 두 손 놓치마요
以我们的名义 我心里永远只有你
영원토록 우리라는 이름 안에 오직 그대뿐임을
能否这样相信 那么
그럴 수 있다고 믿나요 그러면 오
I believe in you and me don't be afraid
Count on me
我们的相识相恋是一种幸福
우리 이렇게 만난걸 축복이라 생각해
好不容易握紧的手不要放开 不要放开 Oh Oh
어렵게 잡은 두 손 놓치마요 놓치마요 Oh Oh
只有你 只有你
그대뿐임을 그대뿐임을
能否这样相信 请抓住我的手
그럴 수 있다고 믿나요 내 손잡아 줘
专辑信息