歌词
何でも知れる世界で
在什么都可以得知的世界之中
まだ知らない事ばかりで
仍未知晓的事情还有一大堆哦
甘いクリームも辛いスープも
无论是甜味的奶油还是咸味的汤
タピオカだけはちょっと苦手なの
还有淀粉类的东西会让我为难呀
桜の下を歩きたい
想在樱花树下散步
夏は浴衣で花火観ていたい
想夏日身着浴衣观赏花火
ハロウィンはやるなら真剣に
想认真的在万圣节大干一场
冬は有名なイルミネーションも
冬天的有名灯饰也要在我的心愿单上
さぁ もっと楽しまなきゃ
来吧 要更加开心呀
時代なんて変わっちゃうよ
时代什么的总会改变的哦
さてどんな未来にしようかな
所以未来又会是怎样的呢
誰と話したいかな
想和谁说话呢
Tin tone ringtone
ずっと前から隣にいた
请一直在我身边陪伴我哦
もう一度call me call me
再一次call me吧 call me
このまま眠ってしまいそう
再这样下去就快要睡着了呀
Tin tone ringtone
きっとこれは恋心かも
这一定是恋慕之心！
今すぐcall me call me
现在快点call me吧 call me
これから遊びに行きましょう
从现在开始一起去玩吧
ちょっぴり盛れるスタンプで
无论是稍微有点满的纪念戳
ナチュラルに映えるフレームで
还是自然地映出图像的树脂
ナイトプールも秋の京都も
无论是夜间游泳池 还是秋天的京都
シーもランドも今年は行きたいの
以及今年很想去的西兰公国
大人になって遊びたい
渴望像大人一样地去享乐
まだ子供のままではしゃぎたい
也渴望像孩童一样去玩耍
女の子ってそんな風にして
所谓女孩子就是这样的呀
メイクみたいに変えてしまうのよ
就像妆容一样会随时改变的哦
ねぇ どうしょう
呐 怎么办呀
私らしくなんて
像我这种人
どれかわからないの
选择困难呀
さて 誰に相談しようかな
于是 该和谁商量呢？
誰に甘えたいかな
又该向谁撒娇呢？
Tin tone ringtone
ちょっと元気が出ない夜も
稍微有点打不起精神的夜晚
君ならcall me call me
如果是你的话就call me吧 call me
なんでも愚痴ってしまいそう
什么都要变得痴痴的啦
Tin tone ringtone
もっと可愛くなれるのなら
如果能变得更可爱的话
いつでもcall me call me
无论何时 call me吧 call me
オシャレして夢でも会いましょう
就算在梦里也要打扮漂亮地与你相见呀
さぁ もっと楽しまなきゃ
所以呢 要更加开心哦
時代なんて変わっちゃうよ
时代什么的总会改变的哦
さてどんな未来にしようかな
所以未来又会是怎样的呢
誰と話したいかな
想和谁说话呢
君と話したいから
想和你说话啦！
Tin tone ringtone
ずっと前から隣にいた
要一直一直陪着我哦
もう一度call me call me
再一次call me吧 call me
このまま眠ってしまいそう
这样下去就要睡着啦
Tin tone ringtone
きっとこれは恋心かも
这一定是恋慕之心吧
今すぐcall me call me
现在就call me吧 call me
これから遊びに行きましょう
从现在开始一起去玩吧
Tin tone ringtone
ずっとこのまま隣にいて
要一直一直陪着我哦
そしたらcall me call me
然后就call me吧 call me
いつでもあなたと会えるでしょう
无论何时都能与你相遇的对吧？
专辑信息