歌词
C'est fini mais c'est aujourd'hui
曲终人散 但我在今天
Que ma vie commence
重获新生
Et je bénie la sentence
宣判惩罚
Qui m'ouvre le ciel
为我打开天空之门
M'ouvre le ciel
天空之门
Moi je prie pour que dans la nuit
我祈祷在无尽的深夜里
Ton ombre s'avance
你的身影慢慢消逝
Que cette éternelle absence
这永恒的分离
Nous ouvre les ailes
让我们展翅高飞
Ouvre les ailes
展翅高飞
Dans les sentiments que l'on cueille
情感纷繁复杂
Épouser le deuil
只想拥抱悲伤
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Sans fleurs, sans fards
不要繁花 不要伪装
Sans que la fin nous sépare
不要死亡 将你我分离
Mourir d'un amour qui ose
为无惧的爱情赴死
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Sans fleurs, sans fards
不要繁花 不要伪装
Écrire de nos sangs l'histoire
用热血书写我们的故事
Aller jusqu'au bout des choses
从不轻言放弃
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Je peux voir de ce dernier soir
在这最后一晚 我看见
Toutes les couleurs
色彩缤纷
Car en toi j'ai le bonheur
你带来幸福
De vivre quand même
让我虽死犹生
Vivre quand même
虽死犹生
Il faut croire que je vais en voir
我也期待 即将看到
De toutes les douleurs
这色彩缤纷
Puisqu'on m'arrache le cœur
心被你带走
Pour vivre quand même
让我虽死犹生
Vivre quand même
虽死犹生
Gravée dans nos corps qui se meurent
身体日渐消逝
La passion demeure
激情永恒镌刻
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Sans fleurs, sans fards
不要繁花 不要伪装
Sans que la fin nous sépare
不要死亡 将你我分离
Mourir d'un amour qui ose
为无惧的爱情赴死
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Sans fleurs, sans fards
不要繁花 不要伪装
Écrire de nos sangs l'histoire
用热血书写我们的故事
Aller jusqu'au bout des choses
从不轻言放弃
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Sans fleurs, sans fards
不要繁花 不要伪装
Sans que la fin nous sépare
不要死亡 将你我分离
Mourir d'un amour qui ose
为无惧的爱情赴死
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
Éviter les roses
躲开那些玫瑰
专辑信息